CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
＜医薬＞翻訳コーディネーター・校正者（日⇔英メイン）
| Hiring Company | 通訳・翻訳エージェント会社 |
| Location | Tokyo - 23 Wards |
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 5 million yen ~ 5.5 million yen |
Job Description
業界トップクラスの通訳・翻訳エージェント会社では医薬分野に特化した翻訳コーディネーター・校正者を募集中です。
製薬会社が作成する医薬文書の翻訳工程管理をお任せします。
医薬分野の専門性を活かし、翻訳物の品質管理から推進まで幅広くご担当いただけるやりがいのあるポジションです。
フリーランスの翻訳者から転職をされたい方も歓迎です。⼊社後のサポート体制もしっかりと整えています。
・お客様、社内営業担当者との連絡・調整、⾒積書・請求書等の作成
・案件の専門性に応じた最適な翻訳者・チェッカーの選定・アサイン（手配）
・複数案件の同時進行における進捗管理
・校正、ブラッシュアップ・翻訳者へのフィードバック
・最終成果物のお客さまへの納品対応
・クライアントレビュー後の対応
General Requirements
| Minimum Experience Level | Over 1 year |
| Career Level | Mid Career |
| Minimum English Level | Business Level |
| Minimum Japanese Level | Native |
| Minimum Education Level | Technical/Vocational College |
| Visa Status | Permission to work in Japan required |
Required Skills
・医薬分野の翻訳実務経験（1年以上）
・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint）
＜歓迎＞製薬会社・CRO・翻訳会社での文書作成業務経験のある方（翻訳、QC、ライティング、翻訳コーディネーター/PM等）
Job Location
- Tokyo - 23 Wards
Work Conditions
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 5 million yen ~ 5.5 million yen |
| Salary Bonuses | Bonuses paid on top of indicated salary. |
| Work Hours | 月～金 9:30～17:30 |
| Holidays | 土日祝日休み |
| Industry | Interpretation, Translation |
Job Category
- Translation and Interpretation Jobs > Translation Coordinator Jobs
- Translation and Interpretation Jobs > Translator Jobs
Company Details
| Company Type | Small/Medium Company (300 employees or less) |
| Non-Japanese Ratio | (Almost) All Japanese |
