CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
Hiring Company | 中国大手AI家電メーカー! |
Location | Tokyo - 23 Wards, Shibuya-ku |
Job Type | Permanent Full-time |
Salary | 4 million yen ~ 5.5 million yen |
■業務内容
日本市場向けのコピーライティングおよびコンテンツ制作業務全般を担当いただきます。
具体的な業務内容:
・自社アプリ、公式サイト、ブログ、プレスリリース、製品マニュアル等のライティング・編集・校正
・中国語・英語コンテンツの日本語ローカライズ(翻訳およびトーン調整)
・新製品GTM(Go To Market)プロジェクトにおけるコピーライティング業務
・製品理解を深めた上で、パッケージ/取扱説明書/アプリ内テキストなどの説明文から、ECサイトの商品ページ/キャンペーンページなど幅広いコピーの立案・執筆
・マーケティング、セールス、カスタマーサポート各チームに向けた、日本市場特有の文化的インサイト提供
・SNS投稿文、自社ブログ記事など、各種オウンドメディア向けコンテンツの立案・執筆
・外部ライターが作成した記事や資料のチェック・編集対応
■給与詳細
・年収400万円~550万円(年俸制)
・月給309,800円~379,200円 (基本給)227,000円~269,000円、(固定残業手当/月)82,800円~110,200円(固定残業時間45時間0分/月)
・賞与:有(年4回)
・昇給:有(年1回)
・交通費詳細:毎月2万円の通勤手当支給
■日本語の使用割合:70%
■福利厚生・待遇:
・社会保険完備
・資格取得支援制度
・福利厚生サービス「ベネフィットワン」加入
・慶弔見舞金
・健康診断
・レクリエーション制度(飲み会、社員旅行等)
・引っ越し支援制度 など
■オフィスの喫煙状況:オフィス内禁煙
■選考の流れ:
書類選考→1次面接+筆記試験(文章力チェック)→最終面接→内定
※1次面接:オフィスでの面接(オンライン面接相談可)
※最終面接:オフィスでの面接
※面接時の交通費支給:無
Minimum Experience Level | Over 3 years |
Career Level | Mid Career |
Minimum English Level | None |
Minimum Japanese Level | Native |
Other Language | Chinese (Mandarin) - Business Level |
Minimum Education Level | Bachelor's Degree |
Visa Status | Permission to work in Japan required |
■必須スキル・資格
・コピーライティング/編集/翻訳などの実務経験が2年以上ある方
■尚可スキル・資格
・文章を書くことや情報収集が好きで、読み手の視点を大切にしたコンテンツ制作ができる方
・ChatGPTをはじめとしたAIツールを積極的に活用し、効率的に業務を進められる方
Job Type | Permanent Full-time |
Salary | 4 million yen ~ 5.5 million yen |
Work Hours | ・9:00~18:00(※時差出勤可 ■始業:9:00~10:30■終業:18:00~19:30) 8時間実働 ・休憩:60分 |
Holidays | ・土日 ・祝日 ・年末年始 ・有給休暇:10日~ ・産前・産後休暇 ・育児休暇 【年間休日】 120日 |
Job Division | マーケティング部門 |
Industry | Electronics, Semiconductor |