在宅週1回【業界経験不問/外資大手法律事務所】正社員翻訳ポジション

大手外資系法律事務所にて弁護士を支える翻訳ポジションの採用です！

Client Details

グローバル・ネットワークを有する大手英系外国法事務所です。東京オフィスには、日本法弁護士および外国法弁護士が所属しており、様々なクロスボーダー案件を手掛けています。充実のワーク・ライフ・バランス、専門性の高い業務内容、長期的に働きやすい環境が魅力です。私より紹介させていただきました候補者様がご入所されておりますので最新の選考情報や企業情報をご提供できます。

Description

日英・英日翻訳のスキルを活かし、外国籍・日本人弁護士と密に連携いただくポジションです。

・契約書、訴訟資料、法律意見書、クライアント向け資料などの日英・英日翻訳

・社内弁護士や事務スタッフとの連携による、翻訳スケジュール・優先順位の管理

・その他、翻訳業務に関連するアドミニストレーションサポート（ファイル整理、納品管理等）

Job Offer

• 週1日の在宅勤務OK、柔軟な勤務体制あり
• 残業は月10〜20時間程度、働きやすい環境
• 平均勤続年数15年と長期的に働きやすい環境
• ご家庭とも両立しながら大手ならではの充実のワーク・ライフ・バランス
• 大手法律事務所ならではのお休みの取りやすい落ち着いた環境
• 業界経験不問！新規ポジションのためお早めにご応募いただくほどに通過率が高まります

To apply online please click the 'Apply' button below. For a confidential discussion about this role please contact Ami Kikuchi at +81 3 6832 8690.

• インハウス翻訳経験者歓迎（業界未経験OK）
• 翻訳経験
• 多様な業務に柔軟に対応できる方
• 法律業界に興味のある方