本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
通訳
現在、通訳 の求人情報を表示中です。 キャリアクロスでは、英語を使える最新の外資系転職・求人情報を多数掲載しています。
検索条件に合致する求人が55件あります。詳細を閲覧するには職種タイトルをクリックしてください。
求人情報 1 - 10件 （全55件中）
New 【英語を活かす】翻訳・通訳// Interpreter/Translator
人材紹介案件経験者流暢（英語）
| 人材紹介会社 | ロバート・ウォルターズ・ジャパン株式会社 (Robert Walters Japan K.K.) | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 時給制 | ||
| 概要 | 【英語を活かす】翻訳・通訳// Interpreter/Translator | ||
New 翻訳レビューア
人材紹介案件経験者ビジネス（英語）
| 人材紹介会社 | リクルートエージェント | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 550万円 | ||
| 概要 |
・IT分野のローカリゼーション業務のチェッカー業務 ・IT分野、英日翻訳プロジェクトにおいて、翻訳文書の校正、品質管理業務 ・プロのチェッカーとしての、翻訳品質の技術的チェック、言語的チェック、翻訳者のトレーニング業務 |
||
New ディレクター
人材紹介案件経験者ビジネス（英語）
| 人材紹介会社 | リクルートエージェント | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 1000万円 | ||
| 概要 |
ローカライズディレクターとして、タイトルの海外配信におけるローカライズ業務をお任せいたします。 ・ローカライズ業務の統括、ならびにプロジェクトマネジメント全般翻訳会社とのブリッジ（窓口、折衝、スケジュール管理など） ・簡単な翻訳業務（辞書作成、キャラデータ整備など含む） ・開発メンバーとのレビューや、翻訳データ反映調整など |
||
New 翻訳品質管理
人材紹介案件経験者ビジネス（英語）
| 人材紹介会社 | リクルートエージェント | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 550万円 | ||
| 概要 |
外国人投資家やアナリスト向けに上場企業が発表する財務資料、事業報告書、決算短信等のIR資料の翻訳、英訳チェックをお任せいたします。 ・翻訳案件の品質管理 |
||
New 翻訳コーディネーター
人材紹介案件経験者ビジネス（英語）
| 人材紹介会社 | リクルートエージェント | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 550万円 | ||
| 概要 | 外国人投資家やアナリスト向けに上場企業が発表する財務資料、事業報告書、決算短信等のIR資料の翻訳、英訳進捗管理をお任せいたします。翻訳案件の進捗管理、進行管理、顧客と社内の調整業務翻訳担当と営業担当双方と調整を行い、スケジュール管理を行っていただきます。 | ||
New ローカライズ
人材紹介案件経験者ビジネス（英語）
| 人材紹介会社 | リクルートエージェント | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 600万円 | ||
| 概要 |
ローカライズスタッフをお任せいたします。 ・ゲーム内テキストの翻訳 ・デバッグレポートの翻訳 ・英語会議の議事録作成 ・各種資料作成、翻訳 |
||
New グローバルビジネス
人材紹介案件経験者中小企業ビジネス（英語）
| 人材紹介会社 | リクルートエージェント | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 550万円 | ||
| 概要 |
取引先企業との英語関連業務を担当していただき、将来的にはITの技術スキルを身に付け、SEとして活躍していただきます。 ・英語関連業務（契約書、仕様書の内容確認、それに関連する海外企業とのやり取り他） ・SE業務（主力商品の開発や保守、製品管理、顧客企業のCRM展開のためのシステム構築の支援） |
||
New 【未経験者歓迎】 Game Localizer / スマートフォンゲーム ローカライズスタッフ 【日本語⇒英語】
キャリアクロス独占求人直接採用案件新卒・未経験中小企業外国人少数
| この求人の魅力 | Fluent English speakers are welcomed!! | ||
| 採用企業 | 株式会社アンビション | ||
| 勤務地 | 東京都 23区, 豊島区 | ||
| 給与 | 300万円 ~ 400万円 | ||
| 概要 |
アンビションは、WEB・モバイル向けゲームコンテンツ、ソーシャルアプリコンテンツを開発・制作しております。 アンビションのコンテンツを日本国内だけではなく海外へ発信するため、翻訳業務をご担当いただく新しいメンバーを募集いたします！ ＜必須経験・スキル＞★未経験者歓迎！★ ◎英語：ネイティブレベル ◎日本語：日本語能力試験1級（N1） ◎日本在住 ◎日本のエンタメ・ゲームが好き ローカライズ業務は、どんなに言語ができて翻訳が得意でも、ただ文言を訳すだけでは意味は通じない、深みのある仕事です★ 未経験の方でも歓迎！意欲のある方、ぜひご応募ください！ |
||
New 【未経験者歓迎】 Game Localizer / スマートフォンゲーム ローカライズスタッフ 【英語⇒日本語】
直接採用案件新卒・未経験中小企業外国人少数
| この求人の魅力 | Fluent English speakers are welcomed!! | ||
| 採用企業 | 株式会社アンビション | ||
| 勤務地 | 東京都 23区, 豊島区 | ||
| 給与 | 300万円 ~ 400万円 | ||
| 概要 |
アンビションは、WEB・モバイル向けゲームコンテンツ、ソーシャルアプリコンテンツを開発・制作しております。 アンビションのコンテンツを全世界のユーザー様に発信するため、翻訳業務をご担当いただく新しいメンバーを募集いたします！ ＜必須経験・スキル＞★未経験者歓迎！★ ◎日本在住 ◎日本語：ネイティブレベル ◎英語：TOEIC900点以上 ◎日本のエンタメ・ゲームが好き ローカライズ業務は、どんなに言語ができて翻訳が得意でも、ただ文言を訳すだけでは意味は通じない、深みのある仕事です★ 未経験の方でも歓迎！意欲のある方、ぜひご応募ください！ |
||
【年収7２0万円以上】大手IT企業での社長専属通訳・翻訳
人材紹介案件経験者大手企業ビジネス（英語）
| この求人の魅力 | 年収7２0万円以上、社長専属のポジション、フリーランス通訳との兼業も可 | ||
| 人材紹介会社 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 750万円 ~ 850万円 | ||
| 概要 | 大手IT企業で社長専属の通訳翻訳者を募集しています。取締役会や経営会議での同時通訳、海外子会社とのテレビ会議での通訳、海外出張同行通訳のほか、社長の発信するメッセージ、メール、レター等の翻訳も担当いただきます。社内には同通ブースもあり、フリーランスの通訳と組んだ通訳機会もございます。契約社員としての雇用となりますので、現在就業中の方もまずはお気軽にお問合せください! | ||
求人情報 1 - 10件 （全55件中）
Sponsors
役員付通訳、社内プール制通訳・翻訳、企業内通訳・翻訳など
新規登録で今なら1000円のギフトカードプレゼント中！
未経験の方でも大歓迎♪英日のローカライズスタッフ募集！
ランゲージリード 繁体中国語（台湾）広東語-ネイティブ求む！
