新規登録
以下のサービスでサインインする
通訳
現在、通訳 の求人情報を表示中です。 キャリアクロスでは、英語を使える最新の外資系転職・求人情報を多数掲載しています。
検索条件に合致する求人が43件あります。詳細を閲覧するには職種タイトルをクリックしてください。
求人情報 1 - 10件 （全43件中）
英国系企業勤務／世界的な知財翻訳の専門グループ／翻訳コーディネーター
人材紹介案件新卒・未経験大手企業ビジネス（英語）
| この求人の魅力 | 未経験から身に付けられる専門性の高いスキル／正社員登用予定／拡大する知財業界 | ||
| 人材紹介会社 | 株式会社経営管理センター（BMC) | ||
| 採用企業名 | 英国本社、世界的な知財翻訳と出願の専門グループの日本オフィス | ||
| 勤務地 | 日本, 港区 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
受注～翻訳者スケジュールの調整～納品まで一連の工程の管理をお願い致します。顧客や翻訳者、グループ会社、社内の調整などを含めて、プロジェクトを進めていただくお仕事です。 海外とのやりとりは全て英語で行います。 契約社員として紹介後、準社員、正社員と登用予定です。 Business and above level Japanese skill is required. |
||
日系総合不動産会社でのIR担当(海外IR含む)
人材紹介案件新卒・未経験流暢（英語）
| この求人の魅力 | IR・会計・財務の知識不問、通訳・翻訳等英語力を生かした正社員 | ||
| 人材紹介会社 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | ||
| 勤務地 | 日本 | ||
| 給与 | 500万円 ~ 1000万円 | ||
| 概要 | 東証1部上場企業でのIR業務(海外IR含む)担当者を募集します。外国人投資家向けの英文資料作成及び面談時の通訳など海外IRサポートをお願いしますので、英語力を活かしてご活躍いただけます。証券会社や事業会社のIR担当経験をお持ちの方はもちろん、通訳を勉強中の方でIRや財務会計に興味のある方・今後勉強してみたい方も、お気軽にお問合せください。 | ||
【業界経験不要】医薬品関連サービスベンチャーで翻訳兼事業サポート
人材紹介案件経験者流暢（英語）
| この求人の魅力 | 業界経験不問、将来的にはパートナーとして一緒に事業を拡大させていただける方を募集 | ||
| 人材紹介会社 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | ||
| 勤務地 | 日本 | ||
| 給与 | 500万円 ~ 800万円 | ||
| 概要 | 2015年に立ち上がった新しい医薬品関連サービスの会社で翻訳および一緒に事業をサポートいただける方を募集しています。医薬関連記事の作成補助、翻訳、ウェブサイトへのアップ、書籍の英訳、海外出張に同行してのインタビューの書き起こしなど、幅広い業務を担当いただきます。業界経験不問。必要な知識情報に関しては十分な教育を受けていただきますので安心して就業開始いただけます。今後医薬品業界で働いてみたい方、ベンチャー企業に興味のある方、少人数のオフィスでも大丈夫な方、お気軽にお問い合わせください! | ||
【韓国語】同時通訳・翻訳者
人材紹介案件経験者外資系企業
| この求人の魅力 | 国際色豊かな人気企業での同時通訳・翻訳者の募集です！ | ||
| 人材紹介会社 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | ||
| 勤務地 | 日本 | ||
| 給与 | 350万円 ~ 600万円 | ||
| 概要 | 誰もが知っているSNSサービスの人気企業で韓国語の同時通訳・翻訳者を募集しています。社内にはプール制の通訳・翻訳ﾁｰﾑがあり、先輩通訳・翻訳者から指導を受けられるなど、成長できる環境です。大学や大学院等での通訳翻訳の専門学位があり、通訳・翻訳の実務経験のある方で、インターネットサービス、アプリなどに関心のある方のご応募をお待ちしております。 | ||
【未経験者歓迎！】 Localization / スマートフォンゲーム ローカライズスタッフ
直接採用案件新卒・未経験中小企業ネイティブ（英語）
| この求人の魅力 | 「訳せない言葉」を伝える仕事★ ゲームに少しでも興味がある方募集！ | ||
| 採用企業 | 株式会社アンビション | ||
| 勤務地 | 日本, 豊島区 | ||
| 給与 | 300万円 ~ 500万円 | ||
| 概要 |
アンビションが提供する、WEB・モバイル向けゲームコンテンツ、ソーシャルアプリコンテンツの海外展開業務をお任せします。 主に日本で配信中のコンテンツの翻訳業務が中心となってきますが、意欲次第では様々な業務をお任せします。 ローカライズ業務はどんなに英語ができても、どんなに翻訳が得意でも実際に文言をただ訳すでは、意味が通じない。 なんてことが起こり得るのがこの仕事です。あなたの意訳スキルを見せてください！！ ＜具体的な仕事内容＞ ◎翻訳業務 ◎カルチャライズ業務管理 ◎海外向けコンテンツの運営 |
||
New Interpreter/Translator to support foreign Executives
人材紹介案件経験者外資系企業流暢（英語）
| この求人の魅力 | Very exciting team working environment | ||
| 人材紹介会社 | RGF HR Agent Japan | ||
| 勤務地 | 日本 | ||
| 給与 | 600万円 ~ 800万円 | ||
| 概要 | Provide language support to executives coming from Europe office | ||
通信機器、コンピュータ及び周辺機器の研究開発会社での通訳・翻訳業務（英語・韓国語）
派遣案件経験者外資系企業流暢（英語）
| この求人の魅力 | 通翻訳のご経験がなくでもエントリー可能です。 | ||
| 派遣会社 | WIPジャパン 株式会社 | ||
| 勤務地 | 日本, 横浜市鶴見区 | ||
| 給与 | 時給制 | ||
| 概要 |
通訳・翻訳業務（英語、韓国語）の募集です。 ・通訳・翻訳業務（日⇔英、日⇔韓） ・社内会議通訳（TV）が多くなります ・アメリカからのビジター来日時の社内通訳 ・翻訳は、メール等がメインになります ※プリンター関連の技術用語が多い ※通訳・翻訳業務の他に、秘書・総務系の業務があります ※即日～長期 |
||
大手IT関連企業での 通訳翻訳業務（日韓）
人材紹介案件経験者大手企業
| この求人の魅力 | 新宿駅至近の大手企業でのお仕事です。若い方が多く風通しの良い働きやすい環境です。 | ||
| 人材紹介会社 | WIPジャパン 株式会社 | ||
| 勤務地 | 日本, 新宿区 | ||
| 給与 | 600万円 ~ 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
日韓の通訳・翻訳業務を専門に携わって頂きます。 通訳or/and翻訳の業務割合は、スキルにあわせて決定。 【通訳内容】 社内外の会議、出張者の対応など、専用機材を使ったウィスパリング通訳や逐次通訳、テレビ会議通訳(ほとんどが同時通訳) 【翻訳内容】 プレスリリース資料、企画書、契約書、財務資料、技術関連資料などの翻訳 |
||
★急募【契約社員】マーケティングビジネス会社の営業担当役員付き日英通訳（同時メイン）・翻訳業務
人材紹介案件経験者大手企業外国人少数
| この求人の魅力 | 同時通訳を極めることができるポジションです。経験多数よりポテンシャル重視！ | ||
| 人材紹介会社 | WIPジャパン 株式会社 | ||
| 勤務地 | 日本, 港区 | ||
| 給与 | 550万円 ~ 700万円 | ||
| 概要 | マーケティングビジネス会社での営業アシスタント・翻訳業務（日本語⇔英語） | ||
【派遣】通信機器、コンピュータ及び周辺機器の研究開発会社での 通訳・翻訳業務（日⇔韓）
派遣案件経験者
| この求人の魅力 | 日韓の翻訳・通訳経験を活かしていただけます。 | ||
| 派遣会社 | WIPジャパン 株式会社 | ||
| 勤務地 | 日本 | ||
| 給与 | 時給制 ~ 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
＜韓国大手研究開発会社での、日韓通訳・翻訳業務＞ 会議での通訳や資料の翻訳をお任せします。 通訳形態は逐次になりますが、スピード感が求められるため、同時通訳レベルのスキルが必要になります。 |
||
【正社員】包装資材製造メーカーでの社内通訳・翻訳
人材紹介案件経験者大手企業ほぼ全員日本人
| この求人の魅力 | 社内通訳･翻訳者を目指している方におすすめ！ | ||
| 人材紹介会社 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | ||
| 勤務地 | 日本 | ||
| 給与 | 500万円 ~ 700万円 | ||
| 概要 |
創立100周年を迎えた日系包装資材製造メーカーにて社内通訳・翻訳者を募集しています。 当面は、アメリカパートナー企業との開発プロジェクトに関する通訳・翻訳を担当して頂きますが、企業のグローバル化に伴い、今後社内の様々な場面でのニーズを想定しており、正社員採用で募集することになりました。 プロジェクト期間中は群馬での勤務となりますが、その場合の引越手当てや車手当てなどもあり、今後社内通訳者・翻訳者として1箇所で長く就業したい方にはおすすめの環境です。 是非ご応募ください！ |
||
求人情報 1 - 10件 （全43件中）
Sponsors
江崎特許事務所では、機械・電気知識がある方を募集しています
BBCなど生のニュースに触れられるオンサイト字幕制作者募集
通訳・翻訳、外国人役員付きアシスタント、英文事務など多数！
アンビションではローカライズ担当者を募集しています。