CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy statement for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy statement for more information.
〈正社員/在宅OK！〉法律事務所での翻訳業務
| Hiring Company | 法律事務所 |
| Location | Tokyo - 23 Wards |
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 4.5 million yen ~ 7.5 million yen |
Work Style
Remote Work and WFHJob Description
◆各種契約書・届出書・法律意見書等の日英翻訳
◆日本語話者の弁護士やスタッフが作成した英訳の英文校正(ネイティブチェック)
◆若手翻訳者の育成、またはそのサポート
◆英文翻訳セクションにおける全般的な業務
※週3日程度在宅勤務可能（入所3カ月は原則毎日オフィス出勤）
※繁忙期など、必要な場合に時間外業務が発生する可能性あり
General Requirements
| Minimum Experience Level | Over 1 year |
| Career Level | Mid Career |
| Minimum English Level | Native Level |
| Minimum Japanese Level | Fluent Level |
| Minimum Education Level | Bachelor's Degree |
| Visa Status | Permission to work in Japan required |
Required Skills
〈必須条件〉
・英語ネイティブレベルの能力をお持ちの方
・日本語能力試験（JLPT）のレベルN1（もしくはこれと同等の認定をお持ち）
〈歓迎条件〉
・基本的なPCスキル
・Outlook、Teams、zoom等を用いたコミュニケーション能力
・翻訳分野の専門資格をお持ちの方
・CATツールの活用経験
・法務・金融・IT業務の経験(未経験でも、政治・経済に関心のある方)
Job Location
- Tokyo - 23 Wards
Work Conditions
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 4.5 million yen ~ 7.5 million yen |
| Work Hours | 9:30~17:30(休憩1時間) ※時差出勤制度あり |
| Holidays | 土日祝休み |
| Industry | Interpretation, Translation |
