CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
【佐賀県唐津市】風力発電所_建設現場での通訳・翻訳
| Hiring Company | 大手建設会社 |
| Location | Saga Prefecture |
| Job Type | Temporary |
| Salary | Based on hourly rate |
Job Description
佐賀県唐津市加部島で、新たに始まる風力発電所の建設現場での通訳・翻訳のお仕事です。
9月に来日するサイトマネージャーや技術者と日本人技術者との間の通訳をお願いします。
工事に関する打合せや技術指導に関する内容となります。
来日する外国人は２名で、打合せに参加する日本側メンバーは5～6名程度です。
通訳（逐次）がメインですが、必要に応じて技術資料の翻訳をお願いする場合があります。
業務は建設現場近くの事務所内がメインで、風車に昇ることは必須ではありません。
風力発電所の建設現場、建設業での通訳のご経験のある方、大歓迎です！
General Requirements
| Minimum Experience Level | Over 3 years |
| Career Level | Mid Career |
| Minimum English Level | Fluent |
| Minimum Japanese Level | Fluent |
| Minimum Education Level | Associate Degree/Diploma |
| Visa Status | Permission to work in Japan required |
Required Skills
・社内やフリーランスとしての通訳の実務経験がある方
＊風力発電所の現場や建設業でのご就業経験がある方歓迎
・マイカー通勤が出来る方
・月～土曜日まで勤務いただける方
【その他条件】 ・宿泊先（家具付きアパート）、通勤用車両は提供します。
・転居費用、帰省旅費も補助いたします。詳細はお問合せください。
＊全期間通して就業できる方が優先となりますが、2か月以上の一部期間の就業でも相談可能です。
Job Location
- Saga Prefecture
Work Conditions
| Job Type | Temporary |
| Salary | Based on hourly rate |
| Hourly Rate | 3,300円～ ＊スキル・経験により決定 |
| Work Hours | 8：00～17:00 |
| Holidays | 日曜日 |
| Industry | Property Developer, House-builder |
