Login or register to see your saved jobs and receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1595676 Date Updated : June 10th, 2026
ゲームデバッグサービスにおいて国内トップクラスのシェアを持つ企業です。

【英語】ローカライズPM/ゲームの品質保証/年収600万~800万円/正社員@新宿

Hiring Company 大手ゲーム品質保証会社
Location Tokyo - 23 Wards, Shinjuku-ku
Job Type Permanent Full-time
Salary 6 million yen ~ 8 million yen

Work Style

Casual Clothing Minimal Overtime

Job Description

・ゲームデバッグサービスにおいて国内トップクラスのシェアを持つ企業です。
・ローコード開発による生産性向上活動に興味がある方を探しております!
・アジアNo.1の総合テスト・ソリューションカンパニーを目指しております!

■業務内容
ゲーム・エンターテインメント業界向けのローカライズプロジェクトマネジャーとしてご活躍いただきます。
実務にも深く関与するプレイングマネジャーとして、顧客対応からプロジェクト進行管理、チーム育成まで幅広くお任せします。

【具体的な業務内容】
•    ゲーム・エンターテインメント業界のクライアント対応
•    ローカライズ案件(翻訳/LQA 等)におけるプロジェクト全体管理 
•    スケジュール・納期・品質・コスト管理
•    プロジェクト進行における課題抽出および改善提案
•    社内外ステークホルダー(翻訳者、LQA、営業、海外拠点 等)との連携・調整
•    複数プロジェクト、または横断型プロジェクトの統括(ご経験・能力に応じて)
•    メンバーの育成・指導、チーム全体の生産性・品質向上
•    ローカライズ領域における業務フロー・品質基準の改善、標準化

※将来的には、部門運営や組織マネジメント、事業視点での品質戦略にも関与していただく想定です。

■給与詳細年収 

年収 600万円~800万円程度(各種手当込み)                                
月給 473,300円~月給612,600円                                
※月給に10時間分の固定残業代を含む/固定残業代34,300円~44,400円
今までのご経験やスキル、前職給与を考慮のうえ、当社規定に基づき決定します。
※賞与年1回(6月)
※役職手当含む
・通勤手当:有(1か月50,000円まで支給)

■日本語の使用割合:50%

■福利厚生・待遇:
・社会保険:有(雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金)
・教育制度:有
・家族手当:有(扶養手当 配偶者 10,000円/月、 子1人につき2,000円/月)
・退職金制度:無

■オフィスの喫煙状況:オフィス内禁煙(喫煙室あり)

■選考の流れ:
・書類選考    →一次面接(部長、人事)→二次面接(取締役、本部長、人事)
※トライアル無
※基本的に対面面接

 

General Requirements

Minimum Experience Level Over 3 years
Career Level Mid Career
Minimum English Level Business Level
Minimum Japanese Level Fluent
Minimum Education Level Bachelor's Degree
Visa Status Permission to work in Japan required

Required Skills

■必須スキル・資格
・ゲームローカライズ経験者
・プロジェクトマネジメント経験者
 

Job Location

  • Tokyo - 23 Wards, Shinjuku-ku
  • Keio New Line, Hatsudai Station

Work Conditions

Job Type Permanent Full-time
Salary 6 million yen ~ 8 million yen
Work Hours フレックスタイム制  ※標準就業時間 10:00~19:00(休憩 60 分)
Holidays 土曜日,日曜日,祝日夏季休暇,年末年始休暇,慶弔休暇,有給休暇,産休・育児休暇,介護休暇/年間休日120日
Industry Gaming

Job Category

Company Details

Company Type Large Company (more than 300 employees)
Non-Japanese Ratio Majority Non-Japanese