英日通訳

本ポジションは、日本語・英語の通訳を通じて、国内外のチーム間コミュニケーションを円滑にする役割です。スピード感のあるフードサービス業界で、現場から本部まで幅広い領域をサポートします。

企業情報

日本全国に店舗展開する外食サービスのリーディングブランドで、革新的なオペレーションと迅速なサービスで知られています。グローバルなネットワークを持ちながら、日本市場に最適化した運営を行う、活気ある成長企業です。

職務内容

• 会議・打ち合わせ・現場訪問での逐次／同時通訳
• 社内資料、研修資料、プレゼンテーション等の翻訳
• 本部・店舗・海外拠点間のコミュニケーション支援
• 文化的背景を踏まえたニュアンス調整と正確な言語運用
• 複数部署にまたがるプロジェクトでのバイリンガルサポート
• 機密情報の適切な管理

条件・待遇

• 年収7,000,000円から9,000,000円
• グローバルチームや経営層と密接に働ける環境
• 通訳スキルとビジネスコミュニケーションの成長機会
• スピード感ある組織でのキャリアアップのチャンス
• チームワークと改善文化を重視する職場環境

To apply online please click the 'Apply' button below. For a confidential discussion about this role please contact Ayumi Nandinzurkh on +81366276128.

• 日本語および英語でのネイティブレベルの言語運用能力
• ビジネスシーンにおける逐次通訳・同時通訳の実務経験
• 文書翻訳の経験（社内資料、プレゼン資料、研修資料など）
• 異文化コミュニケーションの理解と高いコミュニケーションスキル
• 多様な部署や役職者と円滑に連携できる協調性
• スピード感ある環境で複数業務を並行して進められる調整力
• 機密情報を適切に扱える高いプロフェッショナリズム