Login or register to see your saved jobs and receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1570527 Date Updated : December 26th, 2025

【在宅】通訳・翻訳

Hiring Company 電子部品・素材メーカー
Location Shiga Prefecture, Higashi-omi-shi
Job Type Temporary
Salary Based on hourly rate

Work Style

Remote Work and WFH

Job Description

銅センサーの設計・技術開発を行う、日本とドイツの合弁会社です。
アテンド通訳として年に数回出社が必要ですが、それ以外は在宅勤務です。
週数日就業希望の方、エントリーお待ちしております!

【期間】2026年3月~長期

【主な業務】
・定例会議通訳(逐次)
・資料の翻訳(議事録・技術資料含む)
・海外から来日した方へのアテンド通訳
※アテンド通訳時は出社をお願いいたします。(滋賀県東近江市)
 出社期間は1日~2日間を想定、通勤できない遠方の方の宿泊・交通費は実費精算。

General Requirements

Minimum Experience Level Over 3 years
Career Level Mid Career
Minimum English Level Business Level
Minimum Japanese Level Native
Minimum Education Level Associate Degree/Diploma
Visa Status Permission to work in Japan required

Required Skills

 

【必須】
・逐次通訳実務経験
・基本的なPCスキル(Word・Excel・PowerPoint)
・在宅でも通訳・翻訳が対応できる環境

【尚可】
・製造や精密機器関連での通訳業務経験者
・ウィスパリング通訳実務経験者
・通訳学校にて訓練経験のある方

 

【その他】
・就業曜日については、登録会時にご希望お伺いさせて頂きます。(水曜日は必須)

Job Location

  • Shiga Prefecture, Higashi-omi-shi

Work Conditions

Job Type Temporary
Salary Based on hourly rate
Hourly Rate 2400円~(スキル・経験により決定します)
Work Hours 9:00 ~ 18:00 ( 休憩1時間 )
Holidays 勤務日:平日週2日~3日 ※水曜日は必須
Industry Interpretation, Translation

Job Category