CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
PR/096012 | Translation Coordinator
| Location | Singapore, Singapore |
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | Negotiable, based on experience |
Job Description
Location:
Changi Airport, Singapore
Responsibilities:
日本人建設作業員とシンガポール現地スタッフ間の現場通訳を担当
日々のブリーフィング、安全会議、技術的な打ち合わせで円滑なコミュニケーションをサポート
作業指示書、安全ガイドライン、プロジェクト更新などの文書翻訳
プロジェクトマネージャーのコミュニケーションをサポート
重要な工事フェーズでの緊急翻訳対応
Requirements:
日本語と英語の流暢な会話・文書能力（日ー英間の通訳業務で必要なため）
Class 3、もしくはClass 3Aに該当する運転免許証
日本語を用いた通訳経験があれば尚可
建設用語や安全規定の基本的理解を学ぶ姿勢
現場での柔軟な対応力とスピード感
優れた対人スキルとコミュニケーション能力
Skills:
同時通訳スキル
文書翻訳能力
異文化理解と適応力
タイムマネジメントと組織力
Employment Type:
フルタイム（1年間の契約）
→1年間のパフォーマンスに応じて、正社員雇用に切替可能性もあり。
■ Registration No: R25157256
■ EA License No: 90C3026
Notice: By submitting an application for this position, you acknowledge and consent to the disclosure of your personal information to the Privacy Policy and Terms and Conditions, for the purpose of recruitment and candidate evaluation.
Privacy Policy Link: https://www.jac-recruitment.sg/privacy-policy
Terms and Conditions Link: https://www.jac-recruitment.sg/terms-of-use
General Requirements
| Minimum Experience Level | Over 1 year |
| Career Level | Mid Career |
| Minimum English Level | Fluent |
| Minimum Japanese Level | Business Level |
| Minimum Education Level | Associate Degree/Diploma |
| Visa Status | No permission to work in Japan required |
Job Location
- Singapore, Singapore
Work Conditions
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | Negotiable, based on experience |
| Industry | Civil Engineering and Construction |
