CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
| Hiring Company | 映像・アニメ制作会社 |
| Location | Tokyo - 23 Wards |
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 3.5 million yen ~ 5.5 million yen |
CGアニメーション制作に関する通訳・翻訳業務を担当していただきます。世界的に評価が高い日本のアニメーション制作に携わることができる貴重なポジションです!複数名の通翻訳者が在籍していますので、業界知識・経験がない方でも業務を通じてキャッチアップできる環境が整っています。
<通訳>
・会議/イベントなどにおける逐次・同時通訳
<翻訳>
・脚本、画コンテの翻訳
・映像翻訳・字幕翻訳
・資料・技術文書の翻訳
・CGアニメ制作に関連する通訳・翻訳全般
※週1~2日は出社勤務になります。
| Minimum Experience Level | Over 3 years |
| Career Level | Mid Career |
| Minimum English Level | Fluent |
| Minimum Japanese Level | Fluent |
| Minimum Education Level | Technical/Vocational College |
| Visa Status | Permission to work in Japan required |
<必須>
・3年程度の通訳・翻訳の実務経験(英語)
・英語力:TOEIC®テスト900点以上 または ネイティブレベル
・日本語力:JLPT N1相当 または 日本語ネイティブレベル
・MS Officeの基本的な操作スキル
・映像制作に興味がある方
<歓迎>
・CG関連ツール、翻訳支援ツールの知識をお持ちの方
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 3.5 million yen ~ 5.5 million yen |
| Work Hours | 10:00~19:00/フレックスタイム制(コアタイム:10:00~15:00) |
| Holidays | 完全週休二日制(土日)、祝日、年末年始休暇、出産・育児休暇、慶弔休暇等 |
| Industry | TV, Radio, Media |