【中国・広東省勤務】 中国語／日中通訳・検品サポート（建築商材の専門商社） 【在宅勤務（※工場訪問あり）】

【業務概要】
本ポジションは、日本スタッフとの日中通訳や検品サポート業務の担当者を募集します。中国・広東省勤務となり、必要に応じてご自宅から各工場へ訪問していただきます。在宅勤務が中心となり、必要に応じてご自宅から各工場へ訪問していただきます。

【具体的な業務内容】
１．通訳（日本語）
■日本スタッフの通訳（日本語⇔中国語）　
※中国工場に伝える役割
■日本顧客の通訳対応
２．    中国工場と打合せ
■日本スタッフの通訳（日本語⇔中国語）　
※建築知識がなくてもOKです
３．検品サポート
検品スタッフと日本の間に立って、通訳や検品サポートをしていただきます。検品について、プロの検品スタッフが在籍しております。
《検品する品物や材料》
■品物：内装材、家具、什器などをメインしております。
■材料：SUS、アルミ、ガラス、アクリル、木製家具、アルミ建具、大理石、人大、などとなります
■検品方法：メジャーで寸法を計測、外観チェック、図面との相違点をチェック、などとなります。

【中国の工場】
地域：東莞市と恵州市
既存工場：6社、新規工場：1社（広州周辺）

【募集背景】
当企業は、建築、船舶、プラント分野においてトップを目指している専門商社（日系企業）です。
お客様満足を第一に各分野におけるユニークな商材をお客様に提案。付加偭値を共創していく事で、社会に貢献していく、グローバル企業を目指しています。
実務経験問わず、やる気のある人材と一緒に仕事をしたいと考えています。
※雇用元は、广州越秀红海人才服务有限公司となります。

【仕事の魅力】
自分達、チームで作り上げた製品が、日本の最高級ホテル（ラグジュアリー）に採用されていることを自身の目で見ることができる。

【所属部署の構成】
■中国・華南エリア
マネジャー：1名、検品・品質管理：2名
※華南エリア　マネジャーの直属部下

【過去納品実績】
■麻布台ヒルズ：レストラン内装材
■大阪Wホテル：家具
■高級ブランド：内装材

【職場環境】
■国籍（中国・香港・台湾・日本）が異なる社員が多数おり、多国籍間で良好なコミュニケーションが求められます。

【企業概要】
内装商材を専門とする専門商社
①主な取引先（日本）：内装会社・専門業者
②主な取引先（中国）：家具工場・金物工場・ガラス工場　等
日本国内ホテルの“内装家具・商材”、高級ブランドの“特注製作品や海外調達品の代行”をおこなっています。 ※取扱い製品・・・・家具・ガラス・石・張地・金物　等

【必須スキル/経験】
■日本語⇔中国語の通訳経験がある方
※学歴不問
■出張対応に可能な方
■中国語：ネイティブレベル
■日本語：ビジネスレベル（日本語能力試験N2以上目安）

【歓迎スキル/経験】
■営業や接客の経験がある方