Login or register to see your saved jobs and receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1558257 Date Updated : September 16th, 2025
【柔軟に自分らしく働ける!安定×医療】Translator

【柔軟に自分らしく働ける!安定×医療】Translator

Location Tokyo - 23 Wards
Job Type Permanent Full-time
Salary Negotiable, based on experience

Work Style

Casual Clothing

Job Description

ビジネスサービス業界における通訳・翻訳者として、国際的なコミュニケーションを支援する重要な役割を担っていただきます。多言語環境での正確な翻訳スキルと、ビジネス文書や会話のニュアンスを的確に捉える能力が求められます。

Client Details

グローバルに展開する大手医薬品開発企業にて、インハウス翻訳者を募集しています。臨床試験を通じて新薬開発を支援し、医療の発展に寄与する安定成長企業です。東京または大阪オフィスを拠点に、週2〜3日の在宅勤務とフレックス制度を活用しながら

グローバルな環境でご活躍いただけます。

Description

  • 医療・臨床試験関連文書の翻訳
  • 部門に関するビジネス/技術文書の翻訳
  • 社内調整やベンダーマネジメント
  • 必要に応じた会議通訳

Job Offer

  • 【在宅×フレックス】週2〜3日のリモート勤務とフレックスタイム制度で柔軟に働けます
  • 【安定基盤】世界トップクラスの企業にて安定した基盤構築が可能
  • 【社会貢献】医薬品開発を通じて患者様の健康に直接貢献できる仕事です
  • 【高水準の年収】経験・スキルに応じた報酬体系で評価されます

To apply online please click the 'Apply' button below. For a confidential discussion about this role please contact Riko Asano +81366276058.

General Requirements

Minimum Experience Level No experience
Career Level Mid Career
Minimum English Level Daily Conversation
Minimum Japanese Level Fluent
Minimum Education Level Bachelor's Degree
Visa Status No permission to work in Japan required

Required Skills

  • 翻訳経験がある方大歓迎
  • 英語ビジネスレベル以上
  • 翻訳の正確性とスピードを両立できる方
  • 柔軟な対応力とコミュニケーション力

Job Location

  • Tokyo - 23 Wards

Work Conditions

Job Type Permanent Full-time
Salary Negotiable, based on experience
Industry Other (Medical, Pharmaceutical)

Job Category