Traditional Chinese Marketer

ZenMarket's Traditional Chinese language version has helped Chinese speakers worldwide easily buy items from Japan. With our digital marketing team launching new features for users across multiple platforms, we're aiming to grow our user base and strengthen market share in key Chinese-speaking markets like Taiwan, Macau, and Hong Kong.

We need an experienced digital marketer familiar with Traditional Chinese-speaking regions to share our new features and services and tackle the challenges of international marketing in the e-commerce industry. Join our international team of digital marketing professionals
and develop your skills in a rapidly growing company.

＜Main Duties＞

• PPC marketing (Google Ads, Facebook Ads, etc.)
• SNS marketing (Facebook, Instagram, Twitter (X), etc.)
• Influencer marketing (Sponsorship, Collaboration, Integration, etc.)
• Content Marketing (SEO, Organic Marketing, etc.)
• Email marketing (Mass and Niche Marketing)
• Data analysis (Google Analytics, Google Sheets, Looker Studio, etc.)
• English to Traditional Chinese localization

＜About Us＞
ZenGroup is an e-commerce company based in Osaka, Japan, with over 400 active employees across our headquarters and logistics centers. With a diverse workforce representing more than 34 nationalities, we support the international market in purchasing products from Japan and help Japanese companies sell their products overseas.
ZenGroup currently operates the following seven services:

• ZenMarket: A proxy-buying platform that enables international customers to shop in their own language on major Japanese e-commerce sites such as Mercari, Yahoo Auctions, Yahoo Shopping, and more.
• ZenPlus: An e-commerce marketplace that connects over 3,000 small to mid-sized Japanese businesses with international customers.
• ZenPromo: A promotional service that helps Japanese companies refine their international marketing strategies and build global brand awareness.
• ZenPop: A monthly subscription box service offering curated stationery items that highlight Japanese kawaii culture and other cultural elements.
• ZenLink: An HTML tag-based service for Japanese e-commerce companies that enables their products to be purchased on ZenMarket, driving international web traffic to their stores.
• ZenStudio: A creative agency specializing in web design and video production, supporting businesses entering digital media or enhancing their e-commerce presence to meet modern trends.

Today, our platform has over 2 million registered users, is available in 19 languages, and serves customers in over 181 countries across six continents—delivering Japanese products to the world.

Department
ZenMarket Division
ZenMarket Marketing Team (Team Leaders ＝ 5,
Language Marketers＝ 30)

Reason for hire
Team expansion

Contract Type
Permanent employee (full time)

Salary
Estimated salary in year 1: 3.24~4.06m
270000-290000~Monthly (Based on previous experience and ability)
● Bonus: Twice a year (June and December)
● Salary Evaluation: Once a year
● 3-month probationary period (salary same as above)

Work Location
Osaka Sakaisuji L Tower, 1 Chome-7-7
Kawaramachi, Chuo, Osaka, Osaka Prefecture,Japan
*On-site
Access:Osaka Metro Chuo Line Sakaisuji Honmachi Station 6 mins

Working Hours
Standard working hours: 9:15 AM – 6:15 PM (8working hours / 1 hour break)
Flextime available: Start work anytime between 7:00AM – 10:00 PM, with up to 2 hours of break time perday.
*Standard working hours apply during the initial training period (approx. 2 months).

Days Off & Vacation Leave

• 5-day workweek (Saturday & Sunday off)
• New Year holiday (4 days)
• Paid leave (26 days in year 1)
• Congratulatory and condolence leave
• Maternity/paternity leave
• Child care leave
• Personal day leave

Regarding Paid Vacation
Japanese holidays are treated as regular working days. To balance this, employees are granted 26
days of paid leave from year 1.
In 2024, the paid leave usage rate exceeded 80%.

Other Allowances

• Overtime (paid by minute)
• Transportation allowance (up to ¥30,000/month)
• Managerial allowance

Benefits

• Complete social insurance (workers& compensation, employment, health, welfare pension)
• Business casual dress code（no suit required）
• Training system (job-specific, level-specific training)
• Japanese/English lessons
• In-house club activities (karaoke, day camp, etc.)
• Monthly company events
• Free tea and coffee

【Must-Have Skills】

• Native speaker of Traditional Chinese
• Writing Experience in Traditional Chinese
• At least 1 year of Marketing experience in 2 or more of the following fields (SNS management, SEO, Influencer marketing, email marketing, PPC, etc)
• Experience working in a corporate or team environment
• Advanced English communication skills (business level or above)

【Preferred Skills】

• Strong attention to detail and creativity in content creation
• Japanese skill (JLPT N3 or higher)
• Web editing experience (HTML, CSS, copywriting, etc.)

【Personality】

• Passionate Writer: Loves Japan and is excited to share fascinating aspects of Japanese culture through writing blogs & articles.
• Strong Communication: Clearly and respectfully communicates and expresses their thoughts in cross-cultural teams.
• Data-driven: Takes analytical approaches to decision-making and makes choices based on clear data & evidence.
• Growth Mindset: Eager for professional and personal growth and is willing to learn from and collaborate with other team members.

◆Selection Process
● First interview - Hiring Team (45-60 mins, Online or In-person)
*Logic test + Marketing test (Marketing test excluded for Online Interviews)
● Second interview - (45-60 mins, in-person required)
*Travel reimbursement up to ¥27,000 available for applicants outside the Kansai region
*Logic test +　Marketing (If not taken during the first interview)
Third interview - HR Planning Team (45-60 mins, online or in-person)
*Company culture test