Login or register to see your saved jobs and receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1529187 Date Updated : July 16th, 2025
スウェーデン本社 工業用ポリマーソリューション分野で世界を牽引する企業

技術営業 – 係留技術

Hiring Company Trelleborg Odawara. K.K.
Location Tokyo - 23 Wards
Job Type Permanent Full-time
Salary 6 million yen ~ 9 million yen

Job Description

トレルボルグ・マリン・アンド・インフラストラクチャー(Trelleborg Marine & Infrastructure)は、スウェーデンに本社を置くグローバル企業であり、港湾・海洋分野における係留・接岸設備、防舷材、船陸間通信システム(Ship-Shore Link)などの最先端製品を開発・製造・供給しています。日本法人(Trelleborg小田原株式会社)は東京都港区に拠点を構え、日本市場において幅広い顧客基盤を有しています。

本職では、係留機器(Docking & Mooring:従来型および自動係留システム)の営業活動を担当し、顧客対応、入札書類作成、プロジェクト支援、アフターサービスの手配、現場立ち会いなど、多岐にわたる業務を担っていただきます。港湾設備や石油・ガス関連施設のオーナーや設計コンサルタントとの折衝も含まれます。電気分野の基礎知識と、技術営業としての実務経験が求められます。

国内出張や現場対応(港湾・桟橋)が月数回発生します。海外出張の機会もあります。海洋インフラに関心を持ち、顧客との信頼関係を重視しながら、長期的に専門性を高めたい方を歓迎します。

General Requirements

Minimum Experience Level Over 3 years
Career Level Mid Career
Minimum English Level Business Level
Minimum Japanese Level Fluent
Minimum Education Level Bachelor's Degree
Visa Status Permission to work in Japan required

Required Skills

  • 理工系

  • 海洋分野での学士号を有することが望ましい(必須ではない)。

  • 同様の業界(例:電気機械・油圧機器、クレーン、積込アーム、掘削・杭打ち装置等)でのエンジニアリングまたは技術営業経験が3年以上ある方。

  • コミュニケーション能力。

  • チームワーク

  • 業務を自律的に遂行できる能力と優先順位判断力。

  • Excel、Word、PowerPointを使用した基本的なPCスキル。

  • 日本語・英語ともに流暢に話し、聞き取れる語学力。

  • 港湾や桟橋など屋外での作業に抵抗がなく、現場対応にも積極的に取り組める方。

Job Location

  • Tokyo - 23 Wards

Work Conditions

Job Type Permanent Full-time
Salary 6 million yen ~ 9 million yen
Work Hours 9:00~17:00(休憩1時間)
Holidays 完全週休二日制(土日祝)
Industry Machinery

Job Category

  • Sales > B2B Sales
  • Chemical, Food and Materials Technology > Pre-Sales, Sales Engineer (Chemical, Food, Textile, Other Materials)
  • Electronics and Semiconductor Technology > Pre-Sales, Sales Engineer (Electronics and Semiconductor Technology)
  • Machinery and Automobile Technology > Pre-Sales, Sales Engineer (Machinery, Automobile)

Company Details

Company Type International Company