Login or register to see your saved jobs and receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1475471 Date Updated : May 1st, 2024
通訳割合80%以上!プール制通訳・翻訳チーム配属で先輩社員からの研修も充実!

【正社員登用前提】大手自動車メーカーでの社内通訳

Hiring Company 国内大手自動車メーカー
Location Kanagawa Prefecture
Job Type Temp to Perm
Salary 5.5 million yen ~ 8 million yen

Work Style

Remote Work and WFH Casual Clothing Minimal Overtime Flex Time

Job Description

大手自動車メーカーの通訳・翻訳チームに所属し、社内の様々な部署へ語学サポート(日本語⇔英語)をご提供頂きます。今までの経験と好奇心を活かして、チームの成長を盛り上げて頂ける方を採用したいと考えています。勤務開始当初は先輩社員からのOJTを通じ、業務に慣れた段階で、逐次での海外協力会社・取引先との電話会議、海外からの来訪者のアテンド、国内・海外出張への同行など、さらには同時通訳案件もお任せします。モノづくりやグローバルメーカーでのお仕事に興味のある方、まずはお気軽にお問合せください。

具体的には

<通訳>
・海外協力会社・取引先とのオンライン・対面での逐次通訳
・海外からのビジター来日時のミーティング逐次通訳
・工場やテストコース見学時のアテンド
・会社イベントの際の同時通訳
<翻訳>
・会議資料、プレスリリース、財務関連、自動車技術文書など

※通訳:翻訳割合=8:2

【受動喫煙防止対策】屋内禁煙

General Requirements

Minimum Experience Level Over 3 years
Career Level Mid Career
Minimum English Level Business Level
Minimum Japanese Level Native
Minimum Education Level Bachelor's Degree
Visa Status Permission to work in Japan required

Required Skills

 

・通訳実務経験3年以上
・逐次通訳スキル(訓練中の方もまずはご相談ください。)
・メーカー等での実務経験、ITや自動車業界経験のある方尚可
・基本的なPCスキル(Word,Excel, PowerPoint)
・横浜本社に出勤可能な方

Job Location

  • Kanagawa Prefecture

Work Conditions

Job Type Temp to Perm
Salary 5.5 million yen ~ 8 million yen
Work Hours 8:45~17:45
Holidays 土・日・祝日(企業カレンダーあり)
Industry Automobile and Parts

Job Category

  • Translation and Interpretation > Interpreter
  • Translation and Interpretation > Translator

Company Details

Company Type Large Company (more than 300 employees)