Browse bilingual Localization, Interpreting & Translation jobs in Japan — the best place to find the job you’re made for in your sector! Find the latest localization, interpreting & translation jobs including Interpreting, Localization, Proofreading and more.

107 jobs that matched your search criteria. Please click on the job title to see more details.
Jobs 1 - 10 of 107 results
Esaki & Associates

特許技術者(電気・機械系ドイツ企業担当) ※ドイツ語は基礎レベル以上で可

CareerCross exclusiveDirect hireMid career
Point 国際的な特許事務所で、理工系の知識・ドイツ語スキルを活かしてキャリアアップ
Hiring Company Esaki & Associates
Location Tokyo - 23 Wards, Minato-ku
Salary Negotiable, based on experience
Summary 特許に関する知識は不問です。ドイツ語も勉強に抵抗がなければ大丈夫です。
経験豊富なベテラン特許技術者やドイツ人スタッフがしっかりサポートしますのでご安心ください。

現在活躍中のメンバーのほとんどが、他業界出身。例えば、マネージメントとして現場を離れてしまうのではなく日進月歩の技術業界において、いつまでも最先端技術にかかわりたい、かといって収入面も大切にしたい、等、将来のことを考えてのキャリアチェンジで入社。

当事務所は非常に低い離職率で、病気や家族の転勤等、やむをえない事情以外、直近数年間退職したスタッフがほぼいません。退職金制度も完備しておりますので、腰を据えて長く働ける職場環境です。
Esaki & Associates

Administrative Staff 【Native English Only】

CareerCross exclusiveDirect hireEntry levelMajority Japanese
Point Trademark coordinator/ English Speaker!!
Hiring Company Esaki & Associates
Location Tokyo - 23 Wards, Minato-ku
Salary 4 million yen ~ 5 million yen
Summary We are looking for an administrative staff who will handle procedures related to trademark application for example to overseas.

●Native Level English
●Conversational Level Japanese: reading ability and comprehension is more important than speaking ability
●German language skills welcome
Esaki & Associates

Administrative Staff 【Native English Only】 ー 一般事務

CareerCross exclusiveDirect hireEntry levelMajority Japanese
Point Trademark coordinator/ English Speaker!!
Hiring Company Esaki & Associates
Location Tokyo - 23 Wards, Minato-ku
Salary 4 million yen ~ 5 million yen
Summary この度、海外への商標出願等に関わる手続きをご担当いただく事務スタッフを募集しております。海外の代理人との、商標申請等に関するやり取りにおいて、きちんとした英語でのライティングが求められています。

英語ネイティブレベル
日本語でコミュニケーションが取れて、簡単なメールや資料等が読める方
基礎的なPCスキル
ドイツ語ができる方尚可
1-Stop Japan

【在宅勤務・フリーランス】日⇔英医療翻訳者

Direct hireMid careerInternational CompanyMajority foreigners
Point 勤務時間はご自由に設定して頂けます。
Hiring Company 1-Stop Japan
Subsidiary 1-StopJapan
Location Available in Japan
Salary Negotiable, based on experience
Summary 医療分野(医療機器、薬学/治験)の文書を

-英語から日本語へ(日本語のネイティブの方の場合)
あるいは
-日本語から英語へ(英語のネイティブの方の場合)
翻訳していただきます。
Ganapati PLC

バックオフィススタッス 【総務・人事・調査・通訳】

Direct hireMid careerInternational CompanyMajority Japanese
Hiring Company Ganapati PLC
Subsidiary Ganapati PLC 東京オフィス
Location Tokyo - 23 Wards, Minato-ku
Salary 3.5 million yen ~ 4.5 million yen
Summary 海外向けのiGamingの企画・設計・開発をトータルで行っている弊社の東京オフィス(六本木フヒルズ/六本木周辺オフィス)にて、英語ができるバックオフィススタッフを募集いたします!
1-Stop Japan

【在宅勤務・フリーランス】イタリア語→日本語の在宅翻訳者およびエディター

Direct hireMid careerInternational CompanyMajority foreigners
Hiring Company 1-Stop Japan
Subsidiary 1-StopJapan
Location Available in Japan
Salary Negotiable, based on experience
Summary 多岐にわたるジャンルの文書をイタリア語から日本語へ翻訳していただきます
(本求人は日本語ネイティブの方に限定させて頂きます)。
Japan College of Foreign Languages

【韓国語 教員】★韓国語を活かして教育業界へ★未経験OK★

Direct hireMid careerMajority Japanese
Point 歴史ある専門学校。文化×韓国語教育を通し、日韓の架け橋になる人材の育成。
Hiring Company Japan College of Foreign Languages
Location Tokyo - 23 Wards, Shinjuku-ku
Salary Negotiable, based on experience
Summary 経験、能力、志向などを考慮して、教員業務をお任せします。

- 専門授業の実施
- クラス担任
- 新カリキュラム開発
- イベント企画、学校説明会でのプレゼンテーション
- スタッフのモチベーション向上      など
Japan College of Foreign Languages

【 国際ホテル科 教員】★業界未経験OK★

Direct hireMid careerMajority Japanese
Point 伝統と実績ある専門学校。教育業界に意欲があれば教員未経験でも大歓迎!
Hiring Company Japan College of Foreign Languages
Location Tokyo - 23 Wards, Shinjuku-ku
Salary Negotiable, based on experience
Summary 経験、能力、志向などを考慮して、以下いずれかの科目の教員業務をお任せします。

ー国際ホテル専攻
ーテーマパーク専攻
ーマリンクルーズ&リゾートホテル専攻
Japan College of Foreign Languages

【 国際ブライダル科 教員】★業界未経験OK★

Direct hireMid careerMajority Japanese
Point 歴史ある専門学校。教育業界に興味があれば教員未経験でも大歓迎!
Hiring Company Japan College of Foreign Languages
Location Tokyo - 23 Wards, Shinjuku-ku
Salary Negotiable, based on experience
Summary 経験、能力、志向などを考慮して、以下いずれかの科目の教員業務をお任せします。

ーブライダル・プロデュース専攻
ービューティー専攻
KLOOK Travel Technology G.K

Junior Content Editor/ ジュニアコンテンツエディター

Direct hireEntry levelInternational CompanyFluent (English)
Point アジア最大の旅行アクティビティ予約サイト
Hiring Company KLOOK Travel Technology G.K
Subsidiary Klook
Location Tokyo - 23 Wards
Salary Negotiable, based on experience
Summary We are looking for a Junior Japanese Content Writer to join our team based in Tokyo,
Japan. You’ll be responsible for creating inspiring but factual content to assist the
onboarding of travel products onto the Klook platform. You’ll work closely with different
teams based in locations across Asia.
Jobs 1 - 10 of 107 results

Edit Search Query

View Other Localization, Interpreting & Translation Jobs

Localization, Interpreting & Translation  |  Interpreting  |  Localization  |  Proof reading  |  Translation  |  Other Localization & Translation  | 
Sponsors

English Native Only!

Trademark coordinator / Administrative work / Proofreading