本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定(Cookieの無効化等)をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーステートメントをご覧ください。
本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定(Cookieの無効化等)をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーステートメントをご覧ください。
| 採用企業 | 日系自動車メーカー |
| 勤務地 | その他東京, 日野市 |
| 雇用形態 | 派遣 |
| 給与 | 時給制 ~ 経験考慮の上、応相談 |
【お仕事概要】
日系自動車メーカーで、外国籍の社長を専属でサポートする通訳・翻訳のお仕事です。経営会議や社員からの報告の場での通訳をはじめ、国内出張への同行、メールや資料の翻訳まで、社長のコミュニケーション全般を担っていただきます。経営層の意思決定の現場に近い立場で、通訳者としての経験を大きく広げられるポジションです。経営層向けの経験を積みたい方、ホスピタリティを持って細やかにサポートできる方のご応募をお待ちしています。
【業務内容】
■会議・報告の場での通訳(逐次・同時)
・社長が出席する会議での通訳
・社員の方から社長への報告時の通訳
■同行通訳
・社外への外出時の同行通訳
・国内出張先への同行通訳
■翻訳業務
・社長宛て・社長発信のメールの翻訳
・会議資料などのドキュメント翻訳
■通訳コーディネーションのサポート・機材セッティング
・通訳コーディネーションのサポート(基本的に社員さんがコーディネーションを行う)
・通訳機材のセッティング
※原則出社が必要なお仕事です。
| 職務経験 | 3年以上 |
| キャリアレベル | 中途経験者レベル |
| 英語レベル | 流暢 |
| 日本語レベル | ネイティブ |
| 最終学歴 | 大学卒: 学士号 |
| 現在のビザ | 日本での就労許可が必要です |
・通訳の実務経験3年以上
・専門訓練経験歓迎
・自動車業界での経験歓迎
・経営者が出席する会議内容が理解できる一定程度の日本語能力
| 雇用形態 | 派遣 |
| 給与 | 時給制 ~ 経験考慮の上、応相談 |
| 時給 | 3000円~(スキル・ご経験により応相談) |
| 勤務時間 | 08:30 ~ 17:25 ( 休憩時間12:30~13:30 ) |
| 休日・休暇 | 土・日・祝 休み |
| 業種 | 通訳・翻訳 |
| 会社の種類 | 大手企業 (300名を超える従業員数) |