本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定(Cookieの無効化等)をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定(Cookieの無効化等)をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
| 勤務地 | 東京都 23区 |
| 雇用形態 | 正社員 |
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 |
Legal & Compliance Counsel 法務・コンプライアンスカウンセル (WFH, Competitive Salary)
Our client, a world-leading multinational goods retailer, is seeking a Legal & Compliance Counsel to lead their Legal & Compliance function in Japan. This autonomous role offers junior professionals the chance to develop and grow within the business, with opportunities to work from home and a competitive salary.
世界的なリーダーである多国籍小売企業が、日本での法務・コンプライアンス部門を率いる法務・コンプライアンス担当を募集しております。このポジションは、若手プロフェッショナルにとって、ビジネスの中で成長し、発展するチャンスを提供します。在宅勤務の機会と競争力のある給与も魅力です。
Key Responsibilities:
- Review commercial contracts for wholesale operations
- Manage corporate secretarial duties and governance practices
- Implement and manage the Code of Conduct
- Ensure compliance with data privacy laws
- Identify and mitigate legal risks across operations
- Lead complex contract negotiations with partners
- Ensure compliance with Japanese legal system and regulations
- Advise executive team on legal and compliance matters
- 商取引契約のレビューと管理
- 企業法務およびガバナンスの実践
- 行動規範の導入と管理
- データプライバシー法の遵守
- 法的リスクの特定と軽減
- パートナーとの複雑な契約交渉の主導
- 日本の法制度および規制の遵守
- 経営陣への法務・コンプライアンスに関するアドバイス
Qualifications:
- Certified Lawyer
- Native-level Japanese and English fluency
- 3–5 years of experience in in-house legal department or law firm
- Strong background in Corporate and Corporate Secretarial law
- Deep understanding of Compliance frameworks (Code of Conduct, Privacy Law)
- Expertise in drafting and reviewing commercial contracts
- Experience with Japanese legal system and regulations
- Familiarity with data privacy laws, especially in digital environments
- Experience in competition law and fair trade practices
- Ability to lead complex contract negotiations
- 弁護士資格保有者
- ネイティブレベルの日本語および英語能力
- 企業内法務部門または法律事務所での3~5年の経験
- 企業法および会社秘書法に関する強いバックグラウンド
- コンプライアンスフレームワーク(行動規範、プライバシー法)の深い理解
- 商取引契約の作成およびレビューにおける専門知識
- 日本の法制度および規制に関する経験
- 特にデジタル環境でのデータプライバシー法に精通
- 競争法および公正取引慣行に関する経験
- 複雑な契約交渉をリードする能力
| 職務経験 | 3年以上 |
| キャリアレベル | 中途経験者レベル |
| 英語レベル | ビジネス会話レベル |
| 日本語レベル | ビジネス会話レベル |
| 最終学歴 | 大学卒: 学士号 |
| 現在のビザ | 日本での就労許可が必要です |
| 雇用形態 | 正社員 |
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 |
| 業種 | 小売 |