【ネパール語・英語】通訳・翻訳オペレーター／未経験から通訳のプロへ／残業ほぼなし＠東京渋谷代々木

ネパール語・英語・日本語を活かして、日本で暮らす人々を支えませんか？
交通・医療・行政など、生活に欠かせないシーンでの通訳・翻訳。
実務未経験でも、充実した研修で安心してスタートできます。
初台駅から徒歩圏内のオフィスで、専門スキルを磨きながら社会に貢献できる、やりがい十分のお仕事です。

具体的な仕事内容：
多言語コンタクトセンターにて、ネパール語・英語・日本語を用いた通訳・翻訳、およびサポート業務をお任せします。
　∟通訳業務： 電話や映像を通じた、日本人と外国人間のリアルタイム通訳（医療施設、行政機関、交通機関、店舗など）
　∟翻訳業務： お問い合わせ内容のメール翻訳、各種資料の翻訳
　∟連携業務： 海外拠点のネイティブスタッフとの通訳・情報共有
　∟サポート業務： 日本語によるお問い合わせへの対応、および事務作業
　∟その他： 状況に応じたアウトバウンド業務（アンケート調査やアポイント調整等）
※専門用語などは研修で学べるため、現時点での専門知識は不要です。

※法定による業務内容の変更の範囲の明示：将来的に業務内容が変更される場合があります。詳細は面談時にお伝えします。

求人のおすすめポイント

・未経験から通訳デビュー： 語学力があれば経験は不問。実務を通じて、医療や行政などの専門的な通訳スキルが身につきます。
・ワークライフバランス抜群： 基本的に残業はありません。シフト制で週5日しっかり働きながら、プライベートの時間も確保できます。
・初台駅チカの好立地： 各線初台駅からすぐ。新宿からも近く、ランチや仕事後の時間も充実する便利なエリアです。
・あなたの存在が頼りに： 日本語に不安を持つネパール出身の方々にとって、あなたの通訳は大きな支えとなります。

必須経験
・ネパール語：ネイティブレベル
・英語：ビジネスレベル
・日本語：ビジネスレベル（敬語・丁寧語の使い分けができる方）
・土日祝日を含む、週5日のシフト勤務が可能な方
・基本的なPC操作（Excel、Word）ができる方

活かせるスキル
・通訳・翻訳の実務経験（分野不問、経験者は優遇いたします）
・接客、コールセンター、カスタマーサポートなどの経験
・困っている人を助けたいという、高いホスピタリティ精神
・状況を的確に把握し、中立・正確に情報を伝える能力