本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
【インド/バンガロール勤務】通訳翻訳担当/日系自動車部品メーカー/家賃補助全額・社用車送迎等、充実の福利厚生♪
| 勤務地 | インド, カルナータカ州 バンガロール |
| 雇用形態 | 正社員 |
| 給与 | 500万円 ~ 800万円 |
募集要項
■職務概要：
主業務は工場長の日本人と現地ナショナルスタッフ間の業務通訳。
またグループ会社からの出張者等の必要な際の通訳業務。
通訳業務が不要の時には人事総務等、バックオフィスの業務を兼務して頂く事になります。
■本ポジションの特徴：
・工場長直下で業務を行うため、経営・現場双方に近いポジション
・通訳に加え、実質的な調整・橋渡し役としての役割を担う
・製造現場の課題解決に直接関与できる環境
■職務内容：
・社内会議・商談・業務指示等の通訳 (工場内での指示通訳・取引先との価格・納期交渉等がメイン)
・会議資料作成・議事録作成/翻訳・業務改善提案・書類・手順書の翻訳や策定
・工場環境や現場立ち合いでの業務有り
※単なる言語変換ではなく、背景や意図を踏まえた橋渡し役としての役割を期待します。
応募必要条件
| 職務経験 | 3年以上 |
| キャリアレベル | 中途経験者レベル |
| 英語レベル | ビジネス会話レベル |
| 日本語レベル | ビジネス会話レベル |
| 最終学歴 | 高等学校卒 |
| 現在のビザ | 日本での就労許可は必要ありません |
スキル・資格
■必須要件Mandatory qualifications
・日本語および英語でのビジネスレベル以上のコミュニケーション能力
・日英通訳の実務経験（社内外の会議・折衝・商談等）
・異文化環境におけるコミュニケーション能力および調整力
・守秘義務およびコンプライアンス意識を有する方
■歓迎要件Desired qualifications
・自動車・機械・電子部品などの製造業経験 や 品質管理、生産管理、購買などの業務知識
・同時通訳または高度な通訳トレーニング経験
・海外勤務または駐在員サポート経験
・議事録作成・資料作成・翻訳業務の経験
勤務地
- インド, カルナータカ州 バンガロール
労働条件
| 雇用形態 | 正社員 |
| 給与 | 500万円 ~ 800万円 |
| 業種 | 自動車・自動車部品 |
職種
会社概要
| 会社の種類 | 中小企業 (従業員300名以下) |
