本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定(Cookieの無効化等)をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定(Cookieの無効化等)をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
| 採用企業 | ZenGroup株式会社 |
| 勤務地 | 大阪府 |
| 雇用形態 | 正社員 |
| 給与 | 350万円 ~ 経験考慮の上、応相談 |
Italian Language Marketer – Unit Leader
Department: ZenMarket
Division: ZenMarket Marketing Team
Location: Osaka, Japan
Employment Type: Permanent Employee (Full-Time)
Positions Available: 1
About the Role
ZenMarket’s Italian version has been steadily growing, and we are looking for an experienced Italian Language Marketer – Unit Leader to lead and expand our presence in the Italian market.
In this role, you will oversee all marketing activities for the Italian market, manage projects and KPIs, and drive user engagement and business growth. You will work closely with an international team of over 30 digital marketers based in Japan, leading e-commerce campaigns targeting Italy and other Italian-speaking regions worldwide.
Main Responsibilities
PPC Marketing: Google Ads, Facebook Ads, Reddit Ads, and native paid channels
SNS Marketing: Instagram, Facebook, X, Reddit, and other platforms
Influencer Marketing: Sponsorships, collaborations, and integrations
Content Marketing: SEO and organic marketing initiatives
Email Marketing: Mass and niche campaigns
Data Analysis: Google Analytics, Google Sheets, Looker Studio, etc.
Localization: Translating and localizing English content into Italian
Project Management: Setting KPIs and leading projects to grow the Italian market
About ZenGroup
ZenGroup is an e-commerce company based in Osaka, Japan, with over 400 employees across headquarters and logistics centers. Our diverse team represents more than 34 nationalities, supporting global customers in purchasing products from Japan and helping Japanese companies expand overseas.
Our Services:
ZenMarket: Proxy-buying platform for major Japanese e-commerce sites
ZenPlus: Marketplace connecting Japanese SMEs with international customers
ZenPromo: International marketing and brand promotion service
ZenPop: Monthly subscription box showcasing Japanese culture
ZenLink: HTML-based solution enabling overseas purchases via ZenMarket
ZenStudio: Creative agency specializing in web design and video production
Our platform serves over 3 million registered users, is available in 19 languages, and reaches customers in 181+ countries worldwide.
| 職務経験 | 1年以上 |
| キャリアレベル | 中途経験者レベル |
| 英語レベル | ビジネス会話レベル |
| 日本語レベル | 日常会話レベル |
| その他言語 | イタリア語 - ネイティブ |
| 最終学歴 | 高等学校卒 |
| 現在のビザ | 日本での就労許可が必要です |
Must-Have Skills
Native Italian
Business-level English
Proven experience in digital marketing (PPC, SEO, influencer marketing, SNS, email, etc.)
Management experience, including leading team-wide projects
Preferred Skills
Corporate work experience (1+ year)
Japanese language ability (JLPT N3 or higher)
Web editing experience (HTML, CSS, copywriting, etc.)
Data analysis experience (Power BI, Tableau, etc.)
Coding experience (Python, JavaScript, etc.)
Team management experience (1+ year)
Work experience in Japan
Ideal Candidate Profile
Global Mindset & Adaptability: Comfortable working in a multicultural, international environment and able to adapt quickly to change.
Strategic & Data-Driven Thinker: Makes informed decisions based on data, KPIs, and visual analytics.
Collaborative Cross-Cultural Communicator: Effectively manages teams and communicates across cultures with professionalism and respect.
Curious Problem-Solver: Approaches challenges with resilience, curiosity, and a continuous improvement mindset.
Team Player with a Can-Do Attitude: Positive, proactive, and supportive of team success.
Avid Learner: Motivated to develop new skills and stay current with digital marketing trends.
Position Details
Position Title: Italian Language Marketer – Unit Leader (IT UL)
Team Structure:
Italian Language Marketer (Unit Leader): 0
Italian Language Marketer: 1 (currently recruiting)
Working Hours
Standard Hours: 9:15 AM – 6:15 PM (8 hours work / 1-hour break)
Flextime:
Start between 7:00 AM – 10:00 AM
Up to 2 hours of break time per day
Standard hours apply during the initial training period (approx. 2 months).
Work Location
Osaka Sakaisuji L Tower
1-7-7 Kawaramachi, Chuo-ku, Osaka, Japan
Access:
6-minute walk from Sakaisuji-Hommachi Station (Osaka Metro Chuo Line)
On-site work required
Compensation
Monthly Salary: ¥310,000+ (based on experience and ability)
Bonus: Twice a year (June & December)
Salary Review: Once per year
Probation Period: 3 months (salary unchanged)
Allowances:
Overtime pay (calculated by the minute)
Transportation allowance (up to ¥30,000/month)
Managerial allowance
Holidays & Leave
5-day workweek (Saturday & Sunday off)
New Year holiday (4 days)
Paid leave: 26 days in the first year (increases annually)
Congratulatory & condolence leave
Maternity/paternity leave
Childcare leave
Personal day leave
Work is required on national holidays, excluding the New Year holiday.
Benefits
Full social insurance coverage
Business casual dress code (no suit required)
Job-specific and level-based training programs
Japanese and English language lessons
In-house club activities (karaoke, day camps, etc.)
Monthly company events
Free tea and coffee
Paid Leave Usage:
26 days provided from year one
Paid leave usage rate exceeded 80% in 2024
Selection Process
First Interview Hiring Team (45–60 minutes | Online or In-person)
Logic test + marketing test (excluded for online interviews)
Second Interview Marketing Team (45–60 minutes | In-person required)
Logic test + marketing test (if not completed in the first interview)
Travel reimbursement up to ¥27,000 for candidates outside the Kansai region
Third Interview - HR Planning Team (45-60 mins, online or in person)
Company culture test
| 雇用形態 | 正社員 |
| 給与 | 350万円 ~ 経験考慮の上、応相談 |
| 勤務時間 | Standard working hours: 9:15 AM – 6:15 PM *Flextime available |
| 休日・休暇 | 5-day workweek (Saturday & Sunday off) |
| 配属部署 | ZenMarket Marketing Team |
| 業種 | インターネット・Webサービス |
| 会社の種類 | 大手企業 (300名を超える従業員数) |
| 外国人の割合 | 外国人 多数 |