本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
ゲーム開発会社の社内通訳翻訳ポジション
| 勤務地 | 東京都 23区 |
| 雇用形態 | 契約 |
| 給与 | 600万円 ~ 800万円 |
募集要項
社内通訳翻訳者とチームを組み、社内の通訳翻訳ニーズにご対応いただきます
業務割合は通訳７：翻訳３程度
【通訳】逐次/同時
・海外の取引先企業との会議
・英語ネイティブ社員との社内会議
・海外から入社する社員のコミュニケーションサポート
【翻訳】
・ゲーム開発に関するマニュアル
・社内向け文書
・SNS、プレスリリース
【その他】
・海外から日本へリロケーションをしてくる社員への生活サポート 等
※翻訳はDeepLの使用あり
※Teamsでのオンライン通訳あり
※海外拠点との会議の際、時間外対応の可能性あり（月数回の想定）
※勤怠や業務姿勢など評価により正社員登用の可能性あり
応募必要条件
| 職務経験 | 3年以上 |
| キャリアレベル | 中途経験者レベル |
| 英語レベル | 流暢 |
| 日本語レベル | ネイティブ |
| 最終学歴 | 大学卒： 学士号 |
| 現在のビザ | 日本での就労許可が必要です |
スキル・資格
・通訳翻訳の実務経験5年以上
・マルチタスク業務の経験がある方
・海外での居住経験がある方
・DEIやグローバリゼーションに知見のある方
・ゲームやエンターテインメント業界に興味のある方
・多様な文化的背景を持つ方々と協働できる方
・マネジメント業務の経験がある方（歓迎）
・海外からの転居者の生活開設サポートの経験がある方（歓迎）
勤務地
- 東京都 23区
労働条件
| 雇用形態 | 契約 |
| 給与 | 600万円 ~ 800万円 |
| 勤務時間 | 月～金 10：00～18：45（休憩1時間） 残業多少あり |
| 休日・休暇 | 土日祝 |
| 業種 | 通訳・翻訳 |
