新規登録・ログインをしてスカウトメールや保存した求人を確認しよう
新規登録・ログインをして求人を探そう
求人ID : 1549825 更新日 : 2025年07月08日

PR/087096 | 日仏通訳秘書 French-Japanese Translator and Secretary (m / f / d)

勤務地 フランス, Paris
雇用形態 正社員
給与 経験考慮の上、応相談

募集要項

COMPANY OVERVIEW
在フランス・パリの日系企業にて、日仏通訳秘書業務を中心としたポジションを募集いたします。経営層のサポートを通じて、日仏ビジネスの架け橋となるやりがいのあるポジションです。人事・経理業務の経験がある方は、さらに幅広い業務に携わることが可能です。

JOB RESPONSIBILITIES

  • 日本人経営層の会議・商談・取引先とのやり取りにおける日仏通訳・翻訳業務

  • 経営層のスケジュール管理、出張手配、来客対応などの秘書業務

  • 社内外文書の翻訳(日⇔仏、仏⇔日)

  • 必要に応じて人事・経理業務のサポート(給与計算、請求書処理、勤怠管理など)

  • その他、経営層の業務を円滑に進めるためのアドミ業務全般


JOB REQUIREMENTS

  • 日本語:母国語レベルまたは流暢

  • フランス語:母国語レベルまたは流暢

  • 英語:日常会話レベル以上(ビジネスメール対応が可能なレベル)

  • 通訳・翻訳業務の実務経験(業界不問)

  • マルチタスク能力と高いコミュニケーション能力

  • 人事・経理業務の経験があれば尚可

 

ご応募をお待ちしております。より詳細な情報をお求めの方は、ぜひお問い合わせください。

 

Notice: By submitting an application for this position, you acknowledge and consent to the disclosure of your personal information to the Privacy Policy and Terms and Conditions, for the purpose of recruitment and candidate evaluation.

Privacy Policy Link: https://www.jac-recruitment.de/privacy-policy
Terms and Conditions Link: https://www.jac-recruitment.de/terms-of-use

応募必要条件

職務経験 3年以上
キャリアレベル 中途経験者レベル
英語レベル ビジネス会話レベル
日本語レベル ビジネス会話レベル
最終学歴 短大卒: 準学士号
現在のビザ 日本での就労許可は必要ありません

勤務地

  • フランス, Paris

労働条件

雇用形態 正社員
給与 経験考慮の上、応相談
業種 小売

職種

  • その他 > その他