Login or register to see your saved jobs and receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1621820 Date Updated : November 10th, 2026

PR/087783 | Store Manager

Location United States, Ventura
Job Type Permanent Full-time
Salary Negotiable, based on experience

Job Description

職務概要

日本国内で食品専門の委託販売型店舗を展開する企業が、南カリフォルニアでの新規事業立ち上げに伴い、バイリンガルのストアマネージャーを募集しています。

生産者開拓、仕入先との関係構築、店舗運営、人材採用など、事業立ち上げの中核メンバーとして幅広い業務に携わっていただきます。

地域の農家や食品生産者とのネットワーク構築を進めながら、米国市場における新たな事業展開を支援していただくポジションです。

 

職務内容
  • 地元の農家や食品生産者とのネットワーク構築および関係強化 

  • 地域の魅力ある食品や生産者を発掘し、店舗で取り扱う商品の開拓 

  • 新店舗オープンに向けた準備および運営体制の構築 

  • 店舗スタッフの採用、教育、およびマネジメント 

  • 店舗運営全般のサポートおよび顧客満足度向上に向けた取り組み 

  • 本社や外部パートナーと連携した事業開発・店舗運営支援 

  • 地域コミュニティとの交流やイベント参加を通じた店舗・ブランド認知向上 

  • スタートアップフェーズにおける幅広いプロジェクトや業務への参画

 

応募資格
  • 日本語ネイティブレベル、英語ビジネスレベルのコミュニケーション能力 

  • 優れた対人コミュニケーション能力および関係構築力 

  • 変化の多いスタートアップ環境や成長フェーズの事業に柔軟に対応できる方 

  • 主体的に行動し、最低限の指示のもとで自律的に業務を遂行できる方 

  • 食品、小売、農業、ファーマーズマーケット、地域密着型ビジネスに興味をお持ちの方 

  • 生産者訪問や事業開発活動のため、南カリフォルニアエリア内での出張が可能な方 

  • 小売、営業、店舗運営、ホスピタリティ、食品業界、事業開発などのご経験をお持ちの方は歓迎いたします(未経験の方も応募可能です)。

 

給与 USD 60,000 - 80,000 

 

勤務地 カリフォルニア州 ベンチュラ/オックスナードエリア(出社勤務)

 

雇用形態

  • 正社員(フルタイム)

  • 米国新規事業立ち上げに携わる中核メンバー

  • スタートアップフェーズの新規事業開発ポジション

 

Notice: By submitting an application for this position, you acknowledge and consent to the disclosure of your personal information to the Privacy Policy and Terms and Conditions, for the purpose of recruitment and candidate evaluation.

Privacy Policy Link: https://www.jac-recruitment.us/privacy-policy
Terms and Conditions Link: https://www.jac-recruitment.us/terms-of-use

General Requirements

Minimum Experience Level Over 1 year
Career Level Mid Career
Minimum English Level Fluent Level
Minimum Japanese Level Native Level
Minimum Education Level Associate Degree/Diploma
Visa Status No permission to work in Japan required

Job Location

  • United States, Ventura

Work Conditions

Job Type Permanent Full-time
Salary Negotiable, based on experience
Industry Restaurant, Food Service

Job Category