【完全フルリモート】英語×日本語の医療通訳｜未経験歓迎｜月収24万円相当～｜語学力を仕事の武器に Exclusive job

【職種名】

【在宅/フルリモート】日英通訳・医療通訳サポート（未経験歓迎）

【注目ポイント5選】

1. 【完全フルリモート（在宅勤務）】 自宅から快適に勤務！通勤ストレスゼロで語学力を発揮できる環境です。

2. 【通訳未経験から挑戦可能】 専門資格や通訳経験は不問！丁寧な研修で「医療通訳」のプロへ成長できます。

3. 【英語力を仕事の専門性に】 「使うだけ」から「武器にする」へ。日本語×英語のリアルタイム通訳で貢献。

4. 【頑張りが報われるボーナス制度】 月収最大RM6,000+に加え、KPIに応じて年間最大RM3,600のボーナスを支給！

5. 【グローバルな社会貢献】 医療機関と患者様をつなぎ、言葉の壁を解消するやりがい溢れるお仕事です。

英語を「使う」だけじゃない。英語力を仕事の専門性に。

「せっかく身につけた英語力を、もっと仕事で活かしたい」 そんな方にぴったりな、日本語×英語の完全フルリモート通訳ポジションです。

主に医療機関や患者様とのやり取りを中心に、英語話者と日本語話者の間に入り、電話・ビデオを通してリアルタイムで通訳を行っていただきます。

通訳の実務経験は一切問いません。 「語学力を活かしたい」「新しい専門スキルを身につけたい」という意欲がある方を大歓迎します！

【募集要項】

■ お仕事内容

電話・ビデオを通じて、日本語と英語間のリアルタイム通訳を担当していただきます。 特に医療機関と患者様とのコミュニケーションをサポートする場面が多く、正確な情報伝達だけでなく、言葉のニュアンスや文化的背景まで考慮した対応が求められます。

• 日本語・英語間のリアルタイム通訳（電話・ビデオ通話）

• 医療機関と患者様とのコミュニケーションサポート

• 会話の意味・トーン・意図の正確な伝達

• 機密情報の適切な取り扱い（守秘義務の遵守）

• 中立かつプロフェッショナルな通訳対応

• クライアントの品質基準・業務手順に沿った丁寧な対応

■ 応募条件（求める人材）

通訳の実務経験は不問です！

【必須・歓迎条件】

• 日本語・英語の両方をネイティブまたはネイティブに近いレベルで使用できる方

• 高いコミュニケーション能力・リスニング力をお持ちの方

• 日本語・英語それぞれの文化的ニュアンスやトーンを理解・配慮できる方

• 医療・ビジネスなど、専門的な会話にも柔軟に対応できる方（学習意欲のある方）

• 所定の語学評価およびクライアント評価に合格できる方

【勤務環境要件】

• 自宅に静かで業務に適した作業環境がある方

• 安定した高速インターネット環境を用意できる方

• PCおよびヘッドセット・マイクをご自身で用意できる方

【学歴】

• 高卒 / 短大・専門卒（Diploma） / 大卒以上（Bachelor's degree） ※同等の実務経験がある方も考慮します。

■ 勤務地・勤務時間

• 勤務地： 完全フルリモート（在宅勤務）

• 勤務日数： 週5日

• 勤務時間： シフト制

■ 給与・待遇

• 月収： 最大 RM6,000+（約24万円相当〜）

  • ※時給 RM35（1RM ＝ 約40円換算）

• インセンティブ： KPIに応じて年間最大 RM3,600 のボーナスあり（6ヶ月ごとに支給／規定あり）

• 有給休暇： 年間8日（取得条件あり）

• 雇用形態： 契約社員（12ヶ月契約／パフォーマンスにより更新の可能性あり）

  • ※本ポジションは契約社員としての採用となります。上記に記載された給与・ボーナス・休暇以外の待遇は含まれません。

【選考プロセス】

1. リクルーター面談

2. 英語アセスメント

3. 日本語アセスメント

4. 合格後、入社・研修開始

【こんな方におすすめ】

• 英語力を活かして在宅で働きたい方

• 海外留学や滞在経験を仕事のキャリアに繋げたい方

• 通訳・医療分野の専門スキルを身につけたい方

• 未経験から語学を活かしたプロフェッショナルを目指したい方

• 人と人との円滑なコミュニケーションをサポートすることにやりがいを感じる方

「英語ができる」から、「英語を仕事の武器にする」へ。 場所に縛られず、あなたの語学力を活かして活躍してみませんか？ 皆様からのご応募をお待ちしております！

■ 必要な資格・学歴・要件

• 資格・実務経験

  • 通訳の資格や実務経験は不要（未経験歓迎）

• 学歴

  • 高卒 / 短大・専門卒（Diploma） / 大学卒（Bachelor's degree）以上

  • ※同等の実務経験がある方も考慮

• 選考要件

  • 所定の語学評価（英語・日本語）およびクライアント評価に合格できること

• 作業環境要件

  • 自宅に静かで業務に適した作業環境を確保できること

  • 安定した高速インターネット環境を用意できること

  • PC、ヘッドセット、マイクをご自身で用意できること

■ 求められるスキル（語学力・コミュニケーション力）

• 語学力

  • 日本語・英語ともにネイティブレベル、またはそれに近いレベルの語学力

  • 日英両言語の文化的なニュアンスやトーンを理解し、配慮・表現できる力

• コミュニケーション・通訳スキル

  • 高いコミュニケーション能力およびリスニング力

  • 話者の意図やニュアンス、感情を正確に捉えて伝えるリアルタイム通訳力

  • 医療・ビジネスなど専門的な会話にも対応できる理解力・柔軟な対応力

• マインド・姿勢

  • 機密情報・プライバシーを適切に取り扱う高いコンプライアンス意識（守秘義務の遵守）

  • 中立かつプロフェッショナルな姿勢で対応できる誠実さ

  • 未経験から医療用語や通訳スキルを積極的に学ぶ高い学習意欲