CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
【通訳・翻訳スタッフ（日本語⇔中国語）】＜40・50代活躍中！＞日本語と中国語がビジネスレベル以上できる方を募集！
| Location | Kanagawa Prefecture |
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 3.5 million yen ~ 6 million yen |
Work Style
Casual Clothing Minimal OvertimeJob Description
【仕事内容】
主な業務内容
•特許出願プロセス管理
•特許関連事務業務
•知的財産データ管理
•プロセス改善 問題対応
【勤務時間】
9：00～18：00（実働8時間）
【募集人員】
1名
【勤務地】
神奈川県横浜市
【試用期間】
試用期間あり
試用期間の長さ：3ヶ月
雇用形態、給与は本採用時と同じです。
General Requirements
| Minimum Experience Level | Over 1 year |
| Career Level | Mid Career |
| Minimum English Level | None |
| Minimum Japanese Level | Business Level |
| Other Language | Chinese (Mandarin) - Business Level |
| Minimum Education Level | Bachelor's Degree |
| Visa Status | Permission to work in Japan required |
Required Skills
【必須条件】
- 特許出願プロセスまたは法務関連業務に関する基礎知識を有する方。
- 特許出願フロー、業務操作ガイドライン、関連システムおよび情報連携プロセスを理解している方。
- 特許関連業務における事務処理およびプロセス管理経験を有する方。
- My Patentプラットフォームなどの特許管理システム操作経験がある方。
求める人物像
•特許プロセス対応能力：中国特許出願プロセスに関する実務対応能力を有し、業務上の異常を発見・整理し、適切に対応できる方。
•コミュニケーション能力：関係部門、Huawei知的財産エンジニア、特許代理機関などと円滑に連携し、業務を推進できる方。
•サービス意識：社内外の関係者に対して丁寧かつ迅速なサポートを提供できる方。
【語学】
- 日本語：ビジネスレベル
- 中国語：ビジネスレベル
Job Location
- Kanagawa Prefecture
Work Conditions
| Job Type | Permanent Full-time |
| Salary | 3.5 million yen ~ 6 million yen |
| Work Hours | 9：00～18：00（実働8時間） |
| Holidays | 土日祝 |
| Industry | IT Consulting |
Job Category
- Translation and Interpretation Jobs > Interpreter Jobs
- Translation and Interpretation Jobs > Translator Jobs
- Customer Service, Secretary and Administration Jobs > Secretary, PA Jobs
- Customer Service, Secretary and Administration Jobs > General Assistant Jobs
- Translation and Interpretation Jobs > Translation Coordinator Jobs
