CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
CareerCross uses cookies to enhance your experience on our websites. If you continue to view our sites without changing your browser settings, then it is assumed that we have your consent to collect and utilise your cookies. If you do not want to give us your consent, then please change the cookie settings on your browser. Please refer to our privacy policy for more information.
通訳専攻者限定！IT大手会社・【部門付き通訳者・（日・中・英）】募集！横浜＆大阪同時求人・同時/逐次通訳経験者歓迎！
| Hiring Company | 株式会社ISoftStone Japan |
| Location | Kanagawa Prefecture, Yokohama-shi Kanagawa-ku |
| Job Type | Contract |
| Salary | 3.5 million yen ~ 5 million yen |
Work Style
Casual Clothing Minimal OvertimeJob Description
【仕事内容】：
1. 社内の技術会議の日本語⇔中国語の通訳（逐次・ウィスパリング・同時）
2. 社外パートナー・サプライヤ訪問時のアテンド通訳
3. 研究所全体会議の通訳（逐次・ウィスパリング・同時）
4. 資料等の翻訳（一部）
研究部門に所属し、部門内で発生する日本語・中国語の通訳ならびに翻訳案件に対応していただきます（通訳9割以上、翻訳ごく一部）。
・ 研究部門の定例会、議論、プレゼン、技術交流、表敬訪問などにおける日中通訳（逐次、ウィスパー、同時通訳）
・資料や書類等の翻訳（ごく一部）
General Requirements
| Minimum Experience Level | Over 1 year |
| Career Level | Mid Career |
| Minimum English Level | Daily Conversation |
| Minimum Japanese Level | Fluent |
| Other Language | Chinese (Mandarin) - Business Level |
| Minimum Education Level | Technical/Vocational College |
| Visa Status | Permission to work in Japan required |
Required Skills
【必要条件】：
Microsoft Officeの基本操作ができる
同時通訳の学習、または実務の経験がある
技術通訳の実務経験がある
通訳の専門的な訓練を受けたことがある or 仕事での通訳実務経験がある
または、
技術分野の通訳経験がある
専門的な通訳者養成プログラムを受けたことがある、もしくは通訳者としての実務経験が2年以上ある
【歓迎条件】：
通訳の仕事に集中して取り組みたい方。
社会人として、基本的なビジネスマナーをマスターしている
責任感があり、ほかの通訳者と協力してタスクを遂行する協調性がある
和洋中の基本的なテーブルマナーをマスターしている（会食の場における通訳もあるため）
Job Location
- Kanagawa Prefecture, Yokohama-shi Kanagawa-ku
Work Conditions
| Job Type | Contract |
| Salary | 3.5 million yen ~ 5 million yen |
| Work Hours | 平日9：00ー18：00 |
| Holidays | 年間休日 120日以上 有給休暇 初年度 10日(4か月目～) 完全週休二日制 土 日 祝日 年末年始 |
| Job Division | 技術 |
| Industry | Communication |
Job Category
- Translation and Interpretation Jobs > Interpreter Jobs
- Translation and Interpretation Jobs > Translator Jobs
- Translation and Interpretation Jobs > Translation Coordinator Jobs
- Translation and Interpretation Jobs > Other (Translation and Interpretation)
- IT, Web and Communication Jobs > Other (IT, Web and Communication)
Company Details
| Company Type | Large Company (more than 300 employees) - International Company |
| Non-Japanese Ratio | About half Japanese |
