Login or register to see your saved jobs and receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1566305 Date Updated : November 21st, 2025
日本と中国のコミュニケーション促進をしていただくため、中国語力が活かせます。

中国語/貿易事務・商品企画(海外メーカーや工場との商品の生産から輸入までの手配・管理) 【コスメ・ホビー事業を運営】

Location Tokyo - 23 Wards, Chuo-ku
Job Type Permanent Full-time
Salary 4 million yen ~ 7 million yen

Work Style

Casual Clothing

Job Description

【募集背景】
海外有名コスメブランドの総代理店として急成長し、自社ブランドを中心に展開する当企業。直近ではホビー事業を立ち上げ、最初に発売した商品が予約販売段階でXで9万いいね以上を獲得し、順調に立ち上がりました。
当企業では『全社員商品企画』を掲げており、職種に関わらず商品企画に携われます。ご自身の企画・提案した商品が、新たなトレンドを生み出すことも夢ではありません。

【業務概要】
■代理ブランドの日本国内で展開する商品の企画
■選発注・生産・輸入までの一連の流れの進捗管理
■日本と中国のオフィス間のコミュニケーション促進

【具体的な業務内容】
■各代理ブランドと定期的に商談し、新商品を中心に日本での展開商品を選定
■選定した商品を社内提案し、決定したものを発注
■発注後の生産管理・輸入に伴うフォワーダー手配や入庫手配
■日本法人、中国法人間の各部署のコミュニケーションの円滑化サポート

【本ポジションの魅力】
貿易事務として海外から日本国内にトレンドを運び入れる役割を担うため、海外での流行をいち早くキャッチできます!市場調査を通じた新商品開発やメーカー商品の日本限定商品・カラーの考案・開発など貿易事務に留まらず、あなたが「やってみたい」と思うことを実現できます。
《商品開発にも携われます》
貿易事務業務のほか商品企画業務にも携わります。テーマを決めて月1回開催している商品開発提案会議では、ポジション問わず全員参加で意見を出し合い商品開発に取り組んでいます。商品開発は、通常2~3年かかるところを半年~10カ月の短期間で実施。承認フローも簡潔で、一人ひとりの裁量も大きいため、スピーディーに実績を上げられることが当社の強みの一つです。
《希望すれば海外営業にも挑戦可能》
今後、自社ブランドの中国や他の国への輸出も計画しています。そのため、希望があれば各国の展示会への参加や現地代理店の開拓といった海外営業にチャレンジできます。

General Requirements

Minimum Experience Level Over 1 year
Career Level Mid Career
Minimum English Level None
Minimum Japanese Level Business Level
Other Language Chinese (Mandarin) - Business Level
Minimum Education Level Technical/Vocational College
Visa Status Permission to work in Japan required

Required Skills

【必須スキル/経験】
■下記のいずれかのご経験が1年以上ある方
①貿易事務
②物流事務
③化粧品の商品開発
■officeが使用できる方(Word・Excel・PowerPointなど)
■中国語:ビジネスレベル以上
■日本語:ビジネスレベル

【歓迎スキル/経験】
■英語スキル
■海外ブランドとの交渉経験がある方
■コスメ・雑貨・ホビー業界での貿易経験がある方

Job Location

  • Tokyo - 23 Wards, Chuo-ku

Work Conditions

Job Type Permanent Full-time
Salary 4 million yen ~ 7 million yen
Hourly Rate 想定年収:400万円~700万円 ※賞与:年2回(業績による) ※固定残業30時間分を含みます。
Work Hours 9時30分~18時30分(実働8時間)
Holidays ■完全週休2日制(土・日) ■祝日 ■GW休暇 ■夏季休暇 ■年末年始休暇 ■慶弔休暇 他 ※年間休日:125日以上
Industry Daily Necessities, Cosmetics

Job Category

Company Details

Company Type Small/Medium Company (300 employees or less)
Non-Japanese Ratio Majority Japanese