求人ID : 978657 更新日 : 2020年01月15日
製造メーカーや技術系の通訳経験を活かせる!チーム制で先輩通訳からのフォロー有り

外資空調機メーカーでの同時通訳 / Interpreter

採用企業 大手外資系空調機メーカー
勤務地 東京都 23区
勤務形態 紹介予定派遣
給与 600万円 ~ 750万円

募集要項

大手外資系空調機メーカーでの社内通訳・翻訳のお仕事です。製品開発部門の通訳チームに所属して外国人本部長・マネージャーが出席する会議での通訳をお任せします。パナガイドを使用した同時通訳をはじめ通訳割合が多く、とにかく同時通訳の会議を沢山経験したい!という方にはおススメのポジションです。


製品開発部門での外国人本部長・マネージャーが出席する会議での通訳(電話・TV会議含む)をメインにお任せします。

<具体的には>
・製品開発やプロジェクトに関する会議
・ワークショップやタウンホールでの通訳
・サプライヤーとの打合せ、交渉時の通訳
・定例会議(週次・月次、四半期等)
・製造拠点や国内出張同行通訳
・人事関連等社内全般の会議での通訳
・プロジェクト関連資料、プレゼン資料、各種文書、メール等の翻訳

※部署には他に2名の通訳者がおり、分担して業務を担当します。
※通訳割合:ほぼ通訳専任のお仕事です。

応募必要条件

職務経験 3年以上
キャリアレベル 中途経験者レベル
英語レベル 流暢 (英語使用比率: 常時英語)
日本語レベル ネイティブ
最終学歴 専門学校卒
現在のビザ 日本での就労許可が必要です

スキル・資格

・通訳翻訳実務経験2年以上(訓練中の方もお問合せください)
・機材を使用した同時・ウィスパリング通訳スキル
・製造メーカーでの就業経験あれば尚可

勤務地

  • 東京都 23区

労働条件

勤務形態 紹介予定派遣
給与 600万円 ~ 750万円
時給 2800円~3200円(派遣時の時給)
勤務時間 8:50~17:25
休日・休暇 土日祝日、年末年始

採用企業情報

会社の種類 外資系企業
人材紹介企業情報

株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ

外資空調機メーカーでの同時通訳 / Interpreter - 978657

会社説明

サイマル・グループの人材派遣・人材紹介会社
株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ(SBC)

「語学のサイマル」が あなたのキャリアアップ・転職をサポートします。

サイマル・ビジネスコミュニケーションズは、通訳・翻訳サービスで実績を持つサイマル・グループの人材派遣・人材紹介会社です。サイマル・グループならではの信頼と実績、バイリンガル人材に特化した人材サービス会社ならではのきめ細やかなサポートで、皆さまの就業をお手伝いします。

既に通訳者・翻訳者としてご活躍されている方はもちろんのこと、これから語学力を生かしたお仕事を始められたい方も、次の一歩をサイマル・ビジネスコミュニケーションズから踏み出してみませんか。

 

労働者派遣業 厚生労働大臣許可 般13-040628
職業紹介業 厚生労働大臣許可 13-ユ-300861