求人ID : 885851 更新日 : 2019年07月12日

【愛知県/紹介予定派遣】日系大手輸送機器メーカー通訳翻訳コーディネーター

勤務地 愛知県, 西春日井郡豊山町
勤務形態 紹介予定派遣
給与 400万円 ~ 450万円

募集要項

愛知県名古屋の日系大手輸送機器メーカーでの通訳・翻訳コーディネーターのお仕事です。
派遣期間後は契約社員として直接雇用予定の紹介予定派遣です。
各部門からの依頼に対応して、通訳者・翻訳者のアサインとスケジュール管理の他、外注の手配もお願いします。
日々、様々な社内外の方々とコミュニケーションを取りながら進めて頂き、円滑に業務が回っていくと充実感を味わえます。
1/3が外国人の方の環境で、英語を活かしてお仕事したい方、ぜひご検討ください!

【2名体制での通訳・翻訳コーディネーター業務】
社内の各部門からの通訳・翻訳の依頼に対し、通/翻訳者のアサイン業務及び、
社内の通/翻訳者の方々のスケジュール管理を担当いただきます。

<具体的には>
・各種会議・ミーティングへの依頼に基づき、通訳者をアサイン
・必要に応じ外部エージェントへフリーランス通訳者の手配
・翻訳業務の振り分け、進捗管理、部門への納品、用語集の管理
・必要に応じ、翻訳外注業者とのやり取り、見積り・発注・納期管理
・通/翻訳メンバーのスケジュール管理
・通/翻訳者の採用関連のアシスタント業務 など、

最初は、社員の方の指示のもと、社内全体を把握頂いたり、徐々に慣れて頂ける環境です。
複数名の通訳者・翻訳者の方々の在籍する国際色豊かなアクティブな職場です。

応募必要条件

職務経験 1年以上
キャリアレベル 中途経験者レベル
英語レベル ビジネス会話レベル
日本語レベル ネイティブ
最終学歴 大学卒: 学士号
現在のビザ 日本での就労許可が必要です

スキル・資格

・ビジネス上でのコミュニケーションがスムーズにできる日本語力・英語力(会議・翻訳内容の把握等)
・TOEIC 800点同等以上の英語力のある方
・社会人経験1年以上

勤務地

  • 愛知県, 西春日井郡豊山町

労働条件

勤務形態 紹介予定派遣
給与 400万円 ~ 450万円
時給 2,000円~(ご経験により応相談)
勤務時間 8:00~17:00 ※フレックス制
休日・休暇 土日祝
temporary company information

株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ

【愛知県/紹介予定派遣】日系大手輸送機器メーカー通訳翻訳コーディネーター - 885851

会社説明

サイマル・グループの人材派遣・人材紹介会社
株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ(SBC)

「語学のサイマル」が あなたのキャリアアップ・転職をサポートします。

サイマル・ビジネスコミュニケーションズは、通訳・翻訳サービスで実績を持つサイマル・グループの人材派遣・人材紹介会社です。サイマル・グループならではの信頼と実績、バイリンガル人材に特化した人材サービス会社ならではのきめ細やかなサポートで、皆さまの就業をお手伝いします。

既に通訳者・翻訳者としてご活躍されている方はもちろんのこと、これから語学力を生かしたお仕事を始められたい方も、次の一歩をサイマル・ビジネスコミュニケーションズから踏み出してみませんか。

 

労働者派遣業 厚生労働大臣許可 般13-040628
職業紹介業 厚生労働大臣許可 13-ユ-300861