A global IT company!
Our client looks for a bilingual coordinator who joins in Tokyo Office asap. This
position is a replacement.
This role is mainly focuses on translation and interpretation services to
support customers and clients across global projects for projects/products related to airline industries.
The candidate should have a very good command over the English (both written and oral) and native Japanese and should possess the ability to provide translation and interpretation services at brisk pace. Work experiences in IT departments or in airline industry is a plus.
The candidate is expected to drive projects to enrich communication among project members.
-Interacting with customers on a daily basis as a bilingual coordinator translating the information
passed on by the team to the customers and vice versa.
-Understand business requirement, translate e-mails/documents from Japanese to English and vice
-Attend Japanese/English phone calls whenever required.
-Required to visit end users once in a while when customer demands.
-Liaison with in-house engineers, sales and clients in IT projects.
-Customer support on weekends required when needed by the clents.
-4-year university graduation is a must.
-Strong Command over English language is a must. (i.e. TOEIC 900 or above level).
-10 year experience as in-house interpreter/translator is a must.
-Work experience in interpretation and translation of documents from Japanese to English and vice
versa is a must.
-Customer support experience is a must. This position is not limited to in-house translation and
TradeWinds Consulting was founded with the mission to bring the best in global solutions to the financial services community of Japan and Asia Pacific.
We offer brokerages, prop traders, asset managers and the clients who depend on them a variety of solutions to effectively implement global markets straight through trade processing, supporting leading edge solutions spanning multimarket execution, middle office allocation and back office processing and reporting. Beyond STP we also provide cutting edge tools to implement and manage complex events processing such as algorithmic/automated trading strategies.
Governance, Risk and Compliance
The market has shown that in order to not only survive but survive in the current environment, robust risk management and compliance solutions are essential. We deliver to our customers the right offerings to streamline operational support beyond the trading desk to address the enterprise as a whole. These solutions benefit any listed company to reduce compliance costs and take control of audit and reporting.
TWC has an excellent track record for introducing the staff and support to help our clients get the most out of their systems, as well as strategic placements of front office, operations and IT staff in the manner best to drive forward their business.
By partnering with established service providers as well as our own extensive network of contacts throughout the region we are able to ensure our customers have access to the latest technology platforms in order to drive their revenue and minimize expenses. We excel at working closely to develop and implement the best to-market strategies to benefit both our partners and our customers.