本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
新規登録・ログインをしてスカウトメールや保存した求人を確認しよう
求人ID : 1609314
更新日 :
2026年08月25日
PR/087592 | Chinese or Japanese Bilingual Sales Executive
| 勤務地 | アメリカ合衆国, Chamblee |
| 雇用形態 | 正社員 |
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 |
募集要項
職務概要
担当エリア内のレストラン、卸売業者、販売代理店向けに、顧客関係の構築・管理を行い、売上拡大と営業目標の達成を担当する営業職です。新規顧客の開拓、既存顧客のフォロー、販売活動、アカウント管理を行うほか、社内各部門と連携しながら、優れた顧客サービスと業務効率の向上を支援します。
職務内容
・会社が定める月次および年間売上目標を達成する
・既存顧客および見込み顧客との関係構築と維持
・顧客訪問による商品紹介、営業支援、アフターサービスの提供
・紹介、ネットワーキング、電話営業などによる新規顧客開拓
・市場調査の実施と地域営業戦略の推進
・顧客訪問や事業拡大のための出張対応
・商品やサービスの特徴・メリットの説明
・社内システムへの受注情報の入力および更新
・営業会議、棚卸し、社内イベントへの参加
・その他、会社が指示する業務
応募資格
・英語および中国語又は日本語のビジネスレベルの語学力
・有効な運転免許証を保有し、良好な運転記録があること
・高校卒業以上
・営業経験2年以上（日本食品業界経験者歓迎）
・高い顧客対応力、コミュニケーション能力、対人スキル、問題解決能力
・高い整理整頓能力と細部への注意力
・Microsoft Officeの基本操作スキル
・単独でもチームでも業務を遂行できる能力
・業務優先順位や業務量の変化に柔軟に対応できる能力
・必要に応じて出張や宿泊を伴う顧客訪問が可能なこと
・日常的に約11kg（25ポンド）、必要に応じて約23kg（50ポンド）の荷物を持ち運べること
・長時間の運転および移動が可能であること
【歓迎条件】
・日本語又は中国語によるビジネスレベルのコミュニケーション能力
・短期大学卒業以上
・日本食レストラン業界での勤務経験
・ERPシステムの知識（Microsoft Business Central経験者歓迎）
・日本食品および酒類に関する知識
・レストラン、卸売業、またはフードサービス業界の顧客対応経験
給与 年収$50,000 - $60,000 ＋業績に応じたボーナス
福利厚生
・健康保険
・歯科保険
・有給休暇
・有給祝日休暇
勤務地
ジョージア州チャンブリー（アトランタ都市圏）
勤務形態 オンサイト勤務
勤務時間の約50％は、顧客先、レストラン、卸売業者、販売代理店への訪問営業となります。
Notice: By submitting an application for this position, you acknowledge and consent to the disclosure of your personal information to the Privacy Policy and Terms and Conditions, for the purpose of recruitment and candidate evaluation.
Privacy Policy Link: https://www.jac-recruitment.us/privacy-policy
Terms and Conditions Link: https://www.jac-recruitment.us/terms-of-use
応募必要条件
| 職務経験 | 1年以上 |
| キャリアレベル | 中途経験者レベル |
| 英語レベル | ネイティブ |
| 日本語レベル | 流暢 |
| 最終学歴 | 短大卒： 準学士号 |
| 現在のビザ | 日本での就労許可は必要ありません |
勤務地
- アメリカ合衆国, Chamblee
労働条件
| 雇用形態 | 正社員 |
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 |
| 業種 | レストラン・フードサービス |
