商品・経営戦略 Collaboration Officer Product Technology Strategy…

【求人No NJB2383913】
【仕事内容／Job Description】
Act as the main communication channel between the Japanese office and the German headquarters or partners.
Coordinate meetings visits and joint projects involving stakeholders from both countries.
Support the implementation of cross border projects and related roadmap funding implications
Monitor ensure and initiate adoptions （if necessary） for existing contract framework and IP related responsibilities
Track and provide transparency over collaboration between different entities including contractual relationship.
Coordinate support activities for different departments to ensure continuous operations.
Translate and interpret documents and conversations （Japanese ・English; German is a plus）.
Ensure compliance with local regulations and internal policies.
Organize steering and reporting meetings with top management including the material preparation participation alignments and post meeting documentation

【部署の紹介／Department Introduction】
The Liaison Officer serves as the primary point of contact between the liaison office in Japan and its counterparts in Germany and other international locations. This role is essential for facilitating communication coordinating activities and ensuring effective collaboration・particularly in the context of the truck and bus industry.
Fluency in Japanese and English is required; German language skills are a strong advantage.

Qualifications:
Bachelor’s degree in Business Administration International Relations Engineering or a related field.
Proven experience in a liaison coordination or administrative role.
Business level Japanese and English; German is a strong asset.
Excellent communication and interpersonal skills.
Strong organizational and multitasking abilities.
Familiarity with the Japanese and German business environments.

Preferred Skills:
Experience in the automotive industry （OEMs suppliers or related services）.
Intercultural competence and experience working in international teams.
Knowledge of project management tools and practices.