本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
日英バイリンガル通訳・翻訳者（ITプロジェクト）
| 採用企業 | JP東京・アンド・カンパニー株式会社 |
| 勤務地 | 東京都 23区 |
| 雇用形態 | 契約 |
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 |
募集要項
日英バイリンガル通訳・翻訳者（ITプロジェクト）
勤務地： 東京（基本在宅勤務／週1日出社あり）
契約期間： 2月15日 ～ 3月末まで
勤務時間： 9:00 ～ 18:00（月曜日～金曜日）
募集人数： 複数名
職務概要
現在進行中のITプロジェクトを支援するため、日英バイリンガルの通訳・翻訳者を募集しています。
本ポジションでは、日本側関係者と海外ITチーム間の円滑なコミュニケーションを実現するため、高品質な通訳・翻訳サービスを提供していただきます。
主な業務内容
会議、ワークショップ、プロジェクトディスカッションにおける日英逐次／同時通訳の提供
技術仕様書、メール、レポート、プレゼン資料、議事録などの翻訳業務
日本のビジネスユーザーと海外ITチーム間のコミュニケーションサポート
ITおよびビジネス用語の正確性・一貫性の確保
必要に応じたドキュメント更新やコミュニケーション調整の支援
応募要件
ITプロジェクトにおける通訳・翻訳の実務経験（必須）
IT関連用語やプロジェクト環境への理解
日本語・英語ともに優れた口頭および文書コミュニケーション能力
リモート／ハイブリッド環境で自律的に業務を遂行できる方
プロフェッショナルとしての通訳・翻訳経験を有すること（必須）
勤務条件
期間：2月15日～3月末（短期プロジェクト）
勤務時間：9:00～18:00（平日）
勤務形態：基本在宅勤務（週1日東京オフィス出社）
応募必要条件
| 職務経験 | 3年以上 |
| キャリアレベル | 中途経験者レベル |
| 英語レベル | ビジネス会話レベル |
| 日本語レベル | 流暢 |
| 最終学歴 | 大学卒： 学士号 |
| 現在のビザ | 日本での就労許可が必要です |
勤務地
- 東京都 23区
労働条件
| 雇用形態 | 契約 |
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 |
| 業種 | その他 |
