本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
CR/118423 | Interpreter (Japanese-English)
| 勤務地 | イギリス, Inverness, |
| 雇用形態 | 契約 |
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 |
募集要項
ポジション：オンサイト通訳（日本語・英語）
勤務地：スコットランド
給与：£30,000 前後
職務内容：
・日々の現場オペレーションにおける日英通訳（会議、ミーティング、現場での会話、サブコンとの連携 等）
・日本人スタッフと現地スタッフ間の実務的なコミュニケーション支援
・日本人スタッフの現地業務環境への適応サポート
・指示内容、スケジュール、安全関連情報の正確な理解をサポート
・現場で発生する臨時のコミュニケーション対応
必要なスキルと経験：
・日本語（流暢）、英語（ビジネスレベル以上）
・スコットランド・ハイランド地域への居住が可能な方
・契約期間中、現場にてフルタイムで勤務できる方
・良好な対人スキルと異文化理解
・現場ベースの環境で働くことに抵抗のない方
歓迎要件：
・通訳、コーディネーション、サポート業務の経験
・製造業、建設、エンジニアリング環境への興味（専門知識は不要）
契約条件：
・雇用形態：有期雇用
・契約期間：12か月（プロジェクト状況により延長の可能性あり）
・勤務形態：フル出社
・開始時期：2026年5〜6月頃（応相談）
サポート：
・住宅サポートの可能性あり
・通勤交通サポートの可能性あり
Notice: By submitting an application for this position, you acknowledge and consent to the disclosure of your personal information to the Privacy Policy and Terms and Conditions, for the purpose of recruitment and candidate evaluation.
Privacy Policy Link: https://www.jac-recruitment.co.uk/privacy-policy
Terms and Conditions Link: https://www.jac-recruitment.co.uk/terms-of-use
応募必要条件
| 職務経験 | 1年以上 |
| キャリアレベル | 中途経験者レベル |
| 英語レベル | 流暢 |
| 日本語レベル | 流暢 |
| 最終学歴 | 短大卒： 準学士号 |
| 現在のビザ | 日本での就労許可は必要ありません |
勤務地
- イギリス, Inverness,
労働条件
| 雇用形態 | 契約 |
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 |
| 業種 | その他（メーカー） |
