本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
PR/096378 | Translator (Japanese Speaking)
| 勤務地 | シンガポール, Singapore |
| 雇用形態 | 正社員 |
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 |
募集要項
PR/096378
Company and Job Overview（概要）
タイトル：Translator
Job Responsibilities（業務内容）
- 本店申請書、報告書および関連書類の翻訳を行い、MAS（シンガポール金融管理局）の要件および社内ガイドラインに準拠するよう対応。
- 翻訳の正確性と適切な書式を確保するため、リレーションシップマネージャー（RM）と調整。
- コンプライアンス確認およびリスク評価のため、World-Checkスクリーニングを実施し、データを更新。
- 部門長から指示された業務について、RMをサポート。
- アシスタントRMのオペレーション業務を随時支援。
ビジネスレベル以上の英語力（社内・社外とのコミュニケーションをとる必要があるため、また翻訳業務を行うため）
ビジネスレベル以上の日本語（社内・社外とのコミュニケーションをとる必要があるため、また翻訳業務を行うため）
給与：～S$4,500（ご経験に応じて変動します）+ボーナス
勤務時間：850am to 530pm（在宅勤務週に1回）
医療費補助：有
EA License: 90C3026 | EA Personnel: R24123854 | EA Personnel Name: Moena Ono
Notice: By submitting an application for this position, you acknowledge and consent to the disclosure of your personal information to the Privacy Policy and Terms and Conditions, for the purpose of recruitment and candidate evaluation.
Privacy Policy Link: https://www.jac-recruitment.sg/privacy-policy
Terms and Conditions Link: https://www.jac-recruitment.sg/terms-of-use
応募必要条件
| 職務経験 | 1年以上 |
| キャリアレベル | 中途経験者レベル |
| 英語レベル | 流暢 |
| 日本語レベル | ビジネス会話レベル |
| 最終学歴 | 短大卒： 準学士号 |
| 現在のビザ | 日本での就労許可は必要ありません |
勤務地
- シンガポール, Singapore
労働条件
| 雇用形態 | 正社員 |
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 |
| 業種 | 銀行・信託銀行・信用金庫 |
