大手資産運用会社でのRegional Marketing

アジア太平洋地域におけるGo-to-Market戦略を支援するバイリンガルのマーケティングプロフェッショナルを募集しています。本ポジションは日本市場に強くフォーカスしており、英語の業界レポートやキャンペーン資料のローカライゼーションに加え、マルチチャネルのマーケティング施策にも貢献していただきます。

Client Details

世界有数の資産運用会社の日本オフィスにおけるポジションです。グローバルチームと連携しながら、日本市場に特化したマーケティング活動を推進していただきます。

Description

• 日本市場向けにローカライズしたキャンペーンの実行
• 英語レポートの翻訳・編集の管理
• 日本語のマーケティングコンテンツ（メール、広告、イベント資料など）の作成・適応
• ウェビナーやイベントの運営、部門横断的なマーケティング活動の調整
• Pardotなどのツールを活用し、ロンドン・シンガポールのグローバルチームと連携

Job Offer

• 雇用形態：派遣（産休カバー）
• 雇用期間：2025年10月〜2026年8月まで (開始時期は相談可)

To apply online please click the 'Apply' button below. For a confidential discussion about this role please contact Rika Nakashima on +81366276106.

• ネイティブレベルの日本語力とビジネスレベル以上の英語力
• 金融サービス向けのフォーマルな日本語における編集・ライティングスキル
• マーケティング、ローカライゼーション、またはコミュニケーション分野での経験（金融サービス業界経験者歓迎）
• マーケティングオートメーションプラットフォーム（例：Pardot）の使用経験
• 高い組織力、細部への注意力、柔軟性、チームワーク力