新規登録・ログインをしてスカウトメールや保存した求人を確認しよう
新規登録・ログインをして求人を探そう
求人ID : 1495504 更新日 : 2024年12月04日
Native English speakers wanted!日本語ネイティブ可

[Localization team lead] Manga / Game / overseas expansion 独占求人

勤務地 東京都 23区, 渋谷区
雇用形態 正社員
給与 350万円 ~ 500万円

ワークスタイル

服装カジュアル 残業少なめ

募集要項

As a leader overseeing translation project managements, you will be responsible for management in the translation business.
This is a challenging and rewarding job where you will be involved in the process of delivering content from major Japanese publishers, overseas Webtoon studios, game companies, etc. to the world.

Specific duties include
- Management of translation projects
- Review of business processes to improve translation quality and efficiency
- Proofreading of translations and scoring of translation tests
- Management of outsourcing partners (quality, cost, resources)
- Management of project managers

* We are looking for someone who can come to our Shibuya office.

応募必要条件

職務経験 3年以上
キャリアレベル 中途経験者レベル
英語レベル ネイティブ
日本語レベル ビジネス会話レベル
日本語ネイティブの方も応募可(この場合英語は流暢)
最終学歴 専門学校卒
現在のビザ 日本での就労許可が必要です

スキル・資格

[Required Skills and Experience  ]  
- Experience as a manager or leader in any industry

- Professional experience in editing and translation work
- Business level Japanese conversation
- Native level of English conversation

[Welcomed skills/experience]   
- Experience working for a translation company
- Manga, game, and anime fans.
- Want to work internationally

[The kind of person we are looking for]    
- Able to work with team members to achieve the same goal.
- Able to treat others with sincerity.
- Have a broad sense of curiosity and be able to find your own interests in the work entrusted to you.

勤務地

  • 東京都 23区, 渋谷区
  • 山手線、 渋谷駅

労働条件

雇用形態 正社員
給与 350万円 ~ 500万円
勤務時間 10:00〜19:00 (Break: 1 hour) *Staggered work hours are available
休日・休暇 Sat, Sun, national holyday Summer&Winter vacation paid holid etc
業種 インターネット・Webサービス

職種

  • 通訳・翻訳 > 翻訳
  • 通訳・翻訳 > その他(通訳・翻訳)
  • 通訳・翻訳 > 翻訳コーディネーター

会社概要

会社の種類 中小企業 (従業員300名以下)
外国人の割合 外国人 少数