社内会議、海外の会社との会議通訳・翻訳業務、海外から日本へリロケーションをしてくる社員へのコミュニケーションサポート

日本を代表するゲームクリエイターのインディペンデントスタジオで専任通訳・翻訳者（英⇔日）として社内のコミュニケーションサポートをお任せします。既存の社内通訳者がいる通訳チームでの出社前提のオンサイト派遣形態です。今回は新規にご参画いただける方を1?2名募集いたします。勤務開始は12月下旬から、或いは年明け1月からでもOKです。

■業務内容：日本語/英語での通訳/翻訳業務

具体的には・・・

１）社内会議、海外の会社との会議等での通訳・翻訳業務

２）日本語が話せない社員、英語が話せない社員へのコミュニケーションサポート

３）海外から日本へリロケーションをしてくる社員へのコミュニケーションサポート

４）社内資料、メールなどの翻訳業務　

■必須要件

・企業付通訳・翻訳派遣業務経験1年以上

・TOEIC920点以上または同レベルの英語力

・日本語ネイティブ

・通訳スクール、または翻訳スクールなどで訓練を受けた経験がある方

■歓迎する要件

・ゲームやエンターテインメントの業界に興味がある方

・ホスピタリティマインドがあり、人のサポートをすることが好きな方

・文化的感受性を理解し、多様な文化的背景を持つ人々と協働できる方

・積極的にコミュニケーションが取れ、人前に出ることやオン・カメラでのオンライン通訳が苦にならない方