現在、その他:通訳、翻訳関連職 の求人情報を表示中です。 キャリアクロスでは、英語を使える最新の外資系転職・求人情報を多数掲載しています。

検索条件に合致する求人が30件あります。詳細を閲覧するには職種タイトルをクリックしてください。
求人情報 1 - 10件 (全30件中)

国際アシスタンスコーディネーター / International Assistance Coordinator

直接採用案件新卒・未経験外資系企業外国人少数
この求人の魅力 急募、外資系企業経験者歓迎!
採用企業 インターナショナルSOSジャパン株式会社
支社・支店 インターナショナルエスオーエスジャパン株式会社
勤務地 東京都 23区, 港区
給与 350万円 ~ 400万円
概要 ▼国際アシスタンスコーディネーター / International Assistance Coordinator


海外での突然の病気やけが、旅行中のトラブルあるいは治安上の緊急事態等に巻き込まれた顧客に対して必要なアシスタンスを提供します。
具体的には当社内の24時間稼動アラームセンターに勤務し、緊急事態の第一報を受けるとともに、緊急アシスタンスの提供に必要な社内外のサービスを調達し、これを国際的なコミュニケーションを通してロジスティクスしてゆく業務です。
希望条件マッチ度 : 1.00
学校法人文際学園 日本外国語専門学校

語学・国際系専門学校 教員 <英語科目・国際科目>

直接採用案件経験者外国人少数
この求人の魅力 伝統ある専門学校。学生一人ひとりの未来を担う教育に関わる仕事です
採用企業 学校法人文際学園 日本外国語専門学校
勤務地 東京都 23区, 新宿区
給与 経験考慮の上、応相談
概要 ◆経験、能力、志向などを考慮して、以下いずれか、もしくは複数科目の教員業務をお任せします。

2年制学科
総合英語科/英語通訳翻訳科/英語本科/国際ビジネス科/国際関係学科<3年制>

1年制コース
アメリカ・カナダ留学コース/イギリス留学コース/オーストラリア留学コース/海外芸術大学留学コース/英語コミュニケーション専科(社会人、大学生向け)

◆対象となる方
英語講師の経験者(業態や分野は不問)
TESOL、CELTA等英語講師の資格保持者、もしくは同等レベルの経験やスキル
希望条件マッチ度 : 1.00
SDL Japan 株式会社

リードトランスレーター(英語 > 日本語)/ Lead Translator (E > J)

直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
この求人の魅力 世界中とやり取りするグローバルな環境で、翻訳プロジェクトをリードするお仕事です。
採用企業 SDL Japan 株式会社
支社・支店 SDLジャパン株式会社
勤務地 東京都 23区, 目黒区
給与 経験考慮の上、応相談
概要 翻訳するだけにとどまらず、各種分野の大手クライアントの英日ローカライズプロジェクトで翻訳工程・言語品質全般を管理、リードする仕事です。

- 翻訳のスケジュールやプロセスの管理
- 各国オフィスのプロジェクトマネージャーやお客様とのプロジェクト関連のコミュニケーション
- 要件や作業方針の確認
- 翻訳者の選定、ファイル送付や指示、質問対応、評価
- 翻訳のQA(品質保証)チェック、その他品質管理関連作業
- 翻訳、レビュー、機械翻訳のポストエディット
- DTP/エンジニアリング後の翻訳版のチェック
- お客様からのフィードバックの確認、反映
希望条件マッチ度 : 1.00
SDL Japan 株式会社

トランスレーション ライン マネージャー / Translation Line Manager

直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
この求人の魅力 グローバルな環境で、翻訳経験を活かしながら、マネジメントに携わることができます
採用企業 SDL Japan 株式会社
支社・支店 SDLジャパン株式会社
勤務地 東京都 23区, 目黒区
給与 経験考慮の上、応相談
概要 チームマネジメント、および、各種分野の大手クライアントの英日ローカライズプロジェクトで翻訳工程・言語品質全般を指揮・監督する仕事です。

•チーム全体の統括、管理

•チーム内で担当する翻訳プロジェクトの翻訳工程・言語品質全般の指揮、監督

•各チームメンバーの業務配分、プロダクティビティ、ユーティライゼーション管理

•チームの採用、育成、指導、評価

•品質のモニタリング

•翻訳工程の監督、徹底、問題分析/改善プランの提案

•リードトランスレーターとしての翻訳サービス実務全般
希望条件マッチ度 : 1.00
SDL Japan 株式会社

Project Coordinator / プロジェクト コーディネーター

直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
この求人の魅力 語学力を活かして、グローバルに活躍できる翻訳プロジェクト管理のお仕事です!
採用企業 SDL Japan 株式会社
支社・支店 SDLジャパン株式会社
勤務地 東京都 23区, 目黒区
給与 経験考慮の上、応相談
概要 翻訳プロジェクト関連のコーディネーション業務

ローカリゼーション業務全般の管理、および各種プロジェクトの管理・実行を担当していただきます。

担当クライアント企業のローカリゼーションプロジェクト(ソフトウェア、マニュアル、オンラインドキュメントなど)の進捗管理(スケジュール、プロセス、コスト、品質)全般を担っていただきます。
希望条件マッチ度 : 1.00
SDL Japan 株式会社

コーディネーター

直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
この求人の魅力 翻訳プロジェクトのコーディネーション業務をお任せ致します!
採用企業 SDL Japan 株式会社
支社・支店 SDLジャパン株式会社
勤務地 東京都 23区, 目黒区
給与 経験考慮の上、応相談
概要 翻訳プロジェクト関連のコーディネーション業務

(※上記以外にもプロジェクトのスケジューリングや、作業担当者との連絡業務(例:ファイルハンドリングや他のSDLオフィスとのやり取り等)、外部作業依頼先の開拓や管理業務もあります)

- 翻訳プロジェクトのスケジュール作成や進行管理および作業データの受け渡し等
- 翻訳プロジェクトにおける、外部作業委託者への依頼や関連する事務作業等
- 社内関係者との英語/日本語によるコミュニケーション
希望条件マッチ度 : 1.00
西村あさひ法律事務所

パラリーガル<外国法業務担当>※未経験歓迎

直接採用案件新卒・未経験ビジネス(英語)
この求人の魅力 グローバル進出するクライアントをリーガルサポート!英語を活かして専門性を磨けます
採用企業 西村あさひ法律事務所
勤務地 東京都 23区, 千代田区
給与 経験考慮の上、応相談
概要 ★パラリーガル未経験の方、新卒・第二新卒の方も歓迎しています。

西村あさひ法律事務所は、ここ数年でアジアを中心に海外オフィスを広く展開しており、現地との連携をより深めながらクライアントをサポートしています。

現在、海外オフィスをサポートする体制強化のため、外国法業務のパラリーガルを募集中です。

これまで蓄積してきた法律分野の知識を活かしたい方、また法律知識だけでなく英語力も活かしてグローバルな案件に関わりたい方、是非ご応募ください。
希望条件マッチ度 : 1.00
ウィプロ

English & Japanese Technical translation テクニカル翻訳・通訳の募集です

キャリアクロス独占求人直接採用案件経験者外資系企業外国人半数
この求人の魅力 グローバルチームとローカルチームとの連携をとり、ブリッジとして動いて頂きます
採用企業 ウィプロ
支社・支店 Wipro Technology
勤務地 神奈川県, 川崎市幸区
給与 450万円 ~ 700万円
概要 多数の外国籍エンジニアの間に立つ翻訳・通訳・コーディネーションのお仕事です。 エンジニアとしてのバックグランドのある方、テクニカル翻訳・通訳の経験がある方がメインとなります。 技術翻訳・通訳の経験がある方優遇します。 お給料についてもご相談可能ですので、遠慮なくお問い合わせください。 1年契約~のスタート、パフォーマンスによって延長や正社員への切り替えも積極的に行っております。 
希望条件マッチ度 : 1.00
RIZAP ENGLISH株式会社

【結果にコミットする】 マンツーマン英語トレーナー <未経験歓迎・幹部候補>

直接採用案件新卒・未経験ビジネス(英語)
この求人の魅力 2016年7月にスタートした新規事業のスターティングメンバーとして活躍!
採用企業 RIZAP ENGLISH株式会社
勤務地 東京都 23区
給与 350万円 ~ 750万円
概要 RIZAPメソッドを活用した次なる目標達成コンサルティングビジネスとして、狙いを定めたのが英語学習。
「RIZAP ENGLISH」は、年間4,000人以上の卒業生を輩出する英語スクールを運営するアチーブゴール社と提携し、「結果にコミットする」「圧倒的指導で”英語脳”を鍛える」新規事業をスタートしました。

RIZAP ENGLISHの『結果にコミットする』とは、ゲストの「こうなりたい」という夢を叶えること。ゲストが目標に到達できた時は、自分自身のことのように喜びを実感できます。ゲストと自分が一緒に成長していける、成長の喜びを共有しあえる、そんな素敵な仕事です。
希望条件マッチ度 : 1.00

ゲームのローカライズスタッフ-大手エンタテインメント企業

人材紹介案件経験者大手企業ネイティブ(英語)
この求人の魅力 大手上場企業で正社員のお仕事です。
人材紹介会社 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ
勤務地 東京都 23区
給与 400万円 ~ 600万円
概要 大手エンタテインメント企業のゲーム制作部門で翻訳(ローカライズ・カルチャライズ)スタッフを募集しています。外注翻訳の内容チェックから実際にゲームの台詞や内容の翻訳・カルチャライズ、海外拠点(主に北米)とのミーティングでの通訳など語学力を生かせるお仕事です。ゲームに興味があり、ネイティブレベルの英語力をお持ちの方、お気軽にお問い合わせください!
希望条件マッチ度 : 1.00
求人情報 1 - 10件 (全30件中)

検索条件の変更

Sponsors

【結果にコミットする】

RIZAP ENGLISH マンツーマン英語トレーナー

通訳・翻訳経験者

代表取締役CEOのアシスタント。海外出張での通訳あり