本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
翻訳
現在、翻訳 の求人情報を表示中です。 キャリアクロスでは、英語を使える最新の外資系転職・求人情報を多数掲載しています。
検索条件に合致する求人が51件あります。詳細を閲覧するには職種タイトルをクリックしてください。
求人情報 1 - 10件 （全51件中）
秘書
直接採用案件経験者大手企業日常会話（英語）
| この求人の魅力 | 六本木ヒルズにオフィスを置く、国内大手法律事務所で秘書として活躍！ | ||
| 採用企業 | TMI総合法律事務所 | ||
| 勤務地 | 東京都 23区, 港区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 600万円 | ||
| 概要 |
弁護士が業務に専念し、効率的に作業が進められるよう、積極的なサポートを行います。 基本的な秘書業務を担当する他、正確性が重視されるデスクワークも多くあり、また、図書館や裁判所への外出など、フットワークの軽さも大切です。 ほとんどの案件に関して複数の弁護士および秘書がチームを組んで作業を進めていきますので、上記はもちろんのこと、他の秘書と協力しお互いを気遣いながら正確かつ迅速に作業を行うことができるコミュニケーション能力が必要となります。 自らの仕事の範囲を制限することなく、いろいろなことにチャレンジをして対応可能な業務の幅を広げてゆく姿勢が大切です。 |
||
New 【英語・タイ語を活かす】翻訳// Translator
人材紹介案件経験者ビジネス（英語）
| この求人の魅力 | タイ語のネイティブスピーカー急募！インゲームテキストの翻訳/ローカライズ業務 | ||
| 人材紹介会社 | ロバート・ウォルターズ・ジャパン株式会社 (Robert Walters Japan K.K.) | ||
| 採用企業名 | メディアやコンテンツ事業を展開する企業 | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
職務内容： - インゲームテキストの翻訳/ローカライズ - 翻訳チェック・レビューなど 応募要件： - ネイティブレベルのタイ語力 - 日本語力（日本語能力試験 N2程度） - PCスキル（Word・Excel・PPT） - ビジネス英語 - ゲームのローカライズ経験尚可 |
||
New 【英語を活かす】セールス＆プロモーションプランナー/ Sales & Promotion Planner
人材紹介案件経験者外資系企業流暢（英語）
| この求人の魅力 | 超有名外資系企業のイベント・プロモーション業務および翻訳業務をお任せします！ | ||
| 人材紹介会社 | ロバート・ウォルターズ・ジャパン株式会社 (Robert Walters Japan K.K.) | ||
| 採用企業名 | A mass media company | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
Responsibilities: - Assist with event/promotion planning - Manage the progress of sales promotion tools - Translate various materials - Supervise and approve various products, events/promotions, press releases, etc. |
||
社長秘書★海外出張多数！世界が注目する”ブロックチェーン技術”のスタートアップ企業で活躍★
キャリアクロス独占求人直接採用案件経験者中小企業ほぼ全員日本人
| この求人の魅力 | ★得意の英語力を活かせます！成長企業の社長を支える、重要なポジションです。 | ||
| 採用企業 | 株式会社アーリーワークス | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
最新のオリジナルブロックチェーン技術を駆使したシステムソリューションを提案・販売する当社。 2018年5月に設立された若い会社でありながら、海外との取引もスタートしており、当社の技術力は世界からも注目を集めています。 さらなる事業拡大を図るため、代表を支える社長秘書を募集します。 【具体的な業務】 ◎代表取締役のスケジュール管理全般 ◎出張手配、就労ビザの手配 ◎来客対応、電話応対 ◎経費管理 ◎通訳、翻訳（英語⇔日本語） |
||
パークハイアット京都 総支配人付アシスタント
直接採用案件経験者外資系企業外国人半数
| この求人の魅力 | 2019年秋開業のラグジュアリーホテルがＧＭアシスタントを募集いたします | ||
| 採用企業 | ハイアットホテルズ＆リゾーツ | ||
| 支社・支店 | パークハイアット京都 | ||
| 勤務地 | 京都府 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 | 2019年開業予定のパークハイアット京都が、総支配人付アシスタントを募集いたします。 | ||
インハウス 通訳・翻訳 （日⇔英）
直接採用案件経験者中小企業ビジネス（英語）
| この求人の魅力 | メルカリ子会社での勤務。語学力を活かし、組織のカルチャー作りも同時に担う！ | ||
| 採用企業 | 株式会社メルペイ | ||
| 勤務地 | 東京都 23区, 港区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
新しい価値を提供する社会金融インフラに Merpayの事業は、決済サービスから始まります。お財布を持たず、スマホだけで買い物ができる便利な社会。しかし、それは、私たちが描く世界の、ほんの入り口でしかありません。決済は、インフラにおける水や電気のようなもの。Merpayのフィールドは、あらゆる金融サービスへ広がります。 ◇◆業務内容◇◆ ・資料の翻訳やMTG時の通訳 ・その他社内の外国籍社員のサポート ◇◆必須経験◇◆ ・流暢レベルの日本語 ・ビジネスレベルの英語力 ◇様々な提案を受け入れる環境◇◆ 自身のアイディアや考えが反映されやすいので、様々なことにチャレンジすることが可能！ |
||
メディカルライター【SGK0023】
人材紹介案件経験者中小企業ビジネス（英語）
| この求人の魅力 | 薬事申請関連資料の翻訳（英・和）経験を活かせます | ||
| 人材紹介会社 | キャリア・ネットワーク株式会社 | ||
| 採用企業名 | 正社員または契約社員 40代歓迎 英語が活かせる 中途入社5割以上 フレックスタイム制 土日祝日休み | ||
| 勤務地 | 大阪府 | ||
| 給与 | 500万円 ~ 850万円 | ||
| 概要 |
最も長い歴史を有し、唯一かつ最大規模の新薬の薬事及び開発戦略コンサルティングファームです。 創業以来一貫して新薬の承認取得を目的とした薬事戦略・開発戦略及び臨床・非臨床を含む開発戦略の構築・評価・助言を国内外の製薬会社及びバイオテクノロジー会社に提供することを中核事業として、「品質至上」を旨として事業を展開をしております。 化学合成医薬品のみならず、抗体医薬などバイオテクノロジー応用医薬品並びに細胞治療及び遺伝子治療等の再生医療等製品など幅広い分野についてこれまで培ってきた新薬の薬事及び開発戦略コンサルティングスキルを活かし、質の高いサービスをクライアント企業に提供し、医療に貢献しています。 |
||
【契約社員】人気のSNS運営会社での翻訳専任 / Japanese-English Translator
人材紹介案件経験者外資系企業流暢（英語）
| この求人の魅力 | 大人気アプリで有名な企業、無料の朝食や、社員向けの様々な福利厚生サービス有 | ||
| 人材紹介会社 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 500万円 ~ 700万円 | ||
| 概要 | グローバル展開に伴い、英語のニーズが社内外で高まっている為、社内で日英の翻訳者としてご活躍いただける方を募集します。プレスリリース 、決算発表関連の資料、社内/社外向け様々な翻訳案件を担当していただきます。即戦力となる方の募集ですので、プロフェショナルな翻訳者としての経験や常識、スキルをお持ちの方を歓迎します! | ||
English Native / 国立研究法人での翻訳含む英文アシスタント
キャリアクロス独占求人人材紹介案件経験者ネイティブ（英語）
| この求人の魅力 | 非常勤勤務、週3日や時短勤務も可能、フリーランス業務との兼務も可 | ||
| 人材紹介会社 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 500万円 | ||
| 概要 | 国立研究機関で海外の研究者とのやりとり、問合せ窓口などの英文事務、メールの翻訳などを担当いただける方を募集しております。フルタイムはもちろん、週3日やパートタイムなど就業形態を選ぶことが可能です。日本での就業経験があり、英文ビジネスメールの作成を伴う業務経験をお持ちの英語ネイティブの方からのご応募をお待ちしております！ | ||
New 翻訳・マーケティング等を手掛けるインド系企業にてJapanese Market Specialistの募集！
直接採用案件新卒・未経験ビジネス（英語）
| 採用企業 | JAC Recruitment Asia Ltd. | ||
| 勤務地 | インド | ||
| 給与 | 250万円 ~ 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 | 翻訳・マーケティング等を手掛けるインド系企業 | ||
求人情報 1 - 10件 （全51件中）
Sponsors
森・濱田松本法律事務所は、日本の大手法律事務所の1つです。
急成長しているメルカリのグループ会社での勤務！
ゲームが好きで、英語力を活かして通訳翻訳の仕事をしたい方へ！
資料の翻訳、MTGでの通訳や社内の外国籍社員サポート業務！
森・濱田松本法律事務所は、日本の大手法律事務所の1つです。
