新規登録
以下のサービスでサインインする
翻訳
現在、翻訳 の求人情報を表示中です。 キャリアクロスでは、英語を使える最新の外資系転職・求人情報を多数掲載しています。
検索条件に合致する求人が49件あります。詳細を閲覧するには職種タイトルをクリックしてください。
求人情報 1 - 10件 （全49件中）
マーケティングセールス
キャリアクロス独占求人直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
| この求人の魅力 | 残業・ノルマ無し。女性も活躍できる営業部門でグローバルに働きませんか。 | ||
| 採用企業 | 株式会社シュタールジャパン | ||
| 勤務地 | 日本, 港区 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 ~ 500万円 | ||
| 概要 |
【シュタールジャパンを成長させてくれる新メンバーを大募集】 翻訳・通訳事業をメインとする弊社では、 利用顧客のリピート率が高く、業界内でもその知名度を確立しています。自動車や機械分野だけでなく、これまでの経験を活かして他分野にも展開進行中です。 【この求人の魅力】 自分のスタイルで提案型の営業活動を行えるポジションです。基本的には直行・直帰も可能です。接待や個人ノルマはありません。（年間自己目標を定め、その目標達成を目指していきます。明確な評価制度があるため、キャリアアップに最適な社内制度となっています。）営業先は国内外問わず、幅広い業界・分野の専門知識や情報を習得することができます。 |
||
特許技術者（電気・機械系ドイツ企業担当） ※ドイツ語は基礎レベル以上で可
キャリアクロス独占求人直接採用案件経験者
| この求人の魅力 | 国際的な特許事務所で、理工系の知識・ドイツ語スキルを活かしてキャリアアップ | ||
| 採用企業 | 江崎特許事務所 | ||
| 勤務地 | 日本, 港区 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
【特許技術者】 は、機械・電気系のドイツクライアントから届く特許関連の原稿を、ドイツ語から日本語に翻訳し、特許庁に提出・受理されるまでのプロセスに関わっていただく業務です。クライアントはドイツ国内のメーカーが多く、機械・電気関連（特に自動車関連が多くなります）の図面が含まれた書類を扱います。 特許に関する知識は不問です。ドイツ語も基礎的な知識があれば大丈夫です。 経験豊富なベテラン特許技術者やドイツ人スタッフがしっかりサポートしますのでご安心ください。 |
||
マーケティングセールス
キャリアクロス独占求人直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
| この求人の魅力 | 残業・ノルマ無し。女性も活躍できる営業部門でグローバルに働きませんか。 | ||
| 採用企業 | 株式会社シュタールジャパン | ||
| 勤務地 | 日本, 港区 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 ~ 500万円 | ||
| 概要 |
【シュタールジャパンを成長させてくれる新メンバーを大募集】 翻訳・通訳事業をメインとする弊社では、 利用顧客のリピート率が高く、業界内でもその知名度を確立しています。自動車や機械分野だけでなく、これまでの経験を活かして他分野にも展開進行中です。 【この求人の魅力】 自分のスタイルで提案型の営業活動を行えるポジションです。基本的には直行・直帰も可能です。接待や個人ノルマはありません。（年間自己目標を定め、その目標達成を目指していきます。明確な評価制度があるため、キャリアアップに最適な社内制度となっています。）営業先は国内外問わず、幅広い業界・分野の専門知識や情報を習得することができます。 |
||
リサーチャー / 翻訳
直接採用案件新卒・未経験外資系企業流暢（英語）
| この求人の魅力 | リサーチとサマリー翻訳のスキルが身につきます / 未経験者歓迎 | ||
| 採用企業 | 株式会社バーソン･マーステラ | ||
| 支社・支店 | バーソン・マーステラ | ||
| 勤務地 | 日本, 千代田区 | ||
| 給与 | 時給制 | ||
| 概要 |
調査部門でのリサーチャー及び翻訳者募集（未経験者歓迎） 新聞、雑誌、SNSなどを使用して行ったリサーチ結果をまとめて日本語から英語、または英語から日本語に翻訳する仕事です。 リサーチ方法は勤務開始後にトレーニングをいたします。 また、シニアストラテジストが細かい指示を出して、内容も確認をしますので、確実にスキルが身につきます。 ※要日英文章力・読解力 ※長期勤務希望 ※勤務時間・曜日など調整可能 |
||
プロジェクトマネジャー
キャリアクロス独占求人直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
| この求人の魅力 | 若手人材も責任あるポジションにつけるチャンスがあります！ | ||
| 採用企業 | 株式会社シュタールジャパン | ||
| 勤務地 | 日本, 港区 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 ~ 500万円 | ||
| 概要 |
【シュタールジャパンを成長させてくれる新メンバーを大募集】 翻訳・通訳事業をメインとする弊社は、 利用顧客のリピート率が高く、業界内でもその知名度を確立しています。自動車や機械分野だけでなく、これまでの経験を活かして他分野にも展開進行中です。 【この求人の魅力】 基本的に顧客訪問や外出時以外は服装は自由です。入社後は複数案件を同時に進行していただくので、さらにマルチタスク力を高めていただけるポジションです。案件は多種多様、顧客は様々な業界における大手企業。自分の裁量で仕事を進めることができるため、責任が大きいと同時にやりがいや達 成感も感じていただくことができます。 |
||
New Interpreter/Translator to CEO and CFO at exciting company
人材紹介案件経験者外資系企業流暢（英語）
| この求人の魅力 | International and creative company | ||
| 人材紹介会社 | RGF HR Agent Japan | ||
| 勤務地 | 日本 | ||
| 給与 | 600万円 ~ 800万円 | ||
| 概要 | Support 2 top level executives | ||
ローカライザー（和英・和伊・和仏・和西・和中・和韓・和独）【IS6590】
人材紹介案件経験者大手企業ネイティブ（英語）
| この求人の魅力 | 広く英語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。 | ||
| 人材紹介会社 | キャリア・ネットワーク株式会社 | ||
| 採用企業名 | 5期黒字 中途入社5割以上 女性が活躍中 服装自由 大手企業 | ||
| 勤務地 | 日本, 渋谷区 | ||
| 給与 | 500万円 ~ 800万円 | ||
| 概要 |
最高のコンテンツを作る会社 ・クオリティに徹底的にこだわる ・面白くないものを世に出さない ・より多くのユーザーに楽しんでもらう |
||
翻訳コーディネーター / Translation Project Manager
キャリアクロス独占求人直接採用案件経験者中小企業外国人半数
| この求人の魅力 | 経験者歓迎！ | ||
| 採用企業 | 株式会社シェアードリサーチ | ||
| 支社・支店 | 株式会社シェアードリサーチ・ラティチュード | ||
| 勤務地 | 日本, 文京区 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
弊社では翻訳コーディネーターを募集しております。多国籍環境の中で英語力を活かしたい方、経験者の方は歓迎します！ Looking for a translation project manager to handle Shared Research reports and other translation projects. |
||
【中国語】中国人観光客に向けた動画コンテンツのコピーライター募集
直接採用案件経験者中小企業
| この求人の魅力 | 採用先はCM・映像企画制作会社で、職場はおしゃれなオフィスです！ | ||
| 採用企業 | 株式会社ホワイトホール | ||
| 勤務地 | 日本, 品川区 | ||
| 給与 | 時給制 | ||
| 概要 | 日本の魅力を伝えるコピーライター募集！ | ||
翻訳プロジェクトマネージャー、コーディネーター
直接採用案件経験者中小企業外国人少数
| この求人の魅力 | 翻訳会社でのご経験や外国語能力が活かせるお仕事です。 | ||
| 採用企業 | WIPジャパン 株式会社 | ||
| 採用企業名 | WIPジャパン株式会社 | ||
| 勤務地 | 日本, 千代田区 | ||
| 給与 | 300万円 ~ 600万円 | ||
| 概要 |
翻訳プロジェクトマネージャー・コーディネーター業務。 主に日本語⇔英語の翻訳案件をご対応いただきますが、他言語案件もご対応いただく場合がございます。 プロジェクト管理と、クライアントや社外関係者との調整業務が主なお仕事です。 |
||
【紹介予定派遣】大手空港運営会社での日英通訳業務
人材紹介案件経験者大手企業外国人少数
| この求人の魅力 | 3か月（予定）の派遣後、嘱託社員の可能性があるポジションです。（紹介予定派遣） | ||
| 人材紹介会社 | WIPジャパン 株式会社 | ||
| 採用企業名 | 東京本社 | ||
| 勤務地 | 日本, 泉佐野市 | ||
| 給与 | 500万円 ~ 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
■翻訳業務 ・会社業務全般にかかる日本語-英語間の通訳及び翻訳 ・社内担当者が作成した英語資料のチェック等 ※通訳翻訳チームは現在11名体制で業務にあたっています。 ■その他 ※派遣期間：3ヶ月予定、派遣期間終了後嘱託社員 ※契約期間：1年更新 |
||
求人情報 1 - 10件 （全49件中）
Sponsors
翻訳業界世界ランクTOP10の当社で専門性を高めませんか
機械・電気知識がある方、ドイツ語基礎知識のある方を募集！
フルタイムまたはパートタイムで働くことが可能です
翻訳業界世界ランクTOP10の当社で専門性を高めませんか
通訳・翻訳、外国人役員付きアシスタント、英文事務など多数！
ローカライズプロジェクトで翻訳、通訳、コーディネート業務
