現在、翻訳 の求人情報を表示中です。 キャリアクロスでは、英語を使える最新の外資系転職・求人情報を多数掲載しています。

検索条件に合致する求人が66件あります。詳細を閲覧するには職種タイトルをクリックしてください。
求人情報 1 - 10件 (全66件中)
ロバート・ウォルターズ・ジャパン株式会社

New Translator/翻訳

人材紹介案件経験者流暢(英語)
この求人の魅力 【給与相談可能】長期派遣*3年以上のビジネスコンサル、金融分野の翻訳経験要
人材紹介会社 ロバート・ウォルターズ・ジャパン株式会社
採用企業名 大手監査法人
勤務地 東京都 23区
給与 時給制
概要 【給与ご経験により相談可能】翻訳***長期派遣ポジション

職務内容:

翻訳業務全般(英日、日英)を担当する
プロポーザル、報告書、内部文書などの英訳
ソートリーダーシップ関連(金融規制等)の和訳など

応募要件:

ビジネス、コンサル、金融分野の翻訳経験3年以上
日本語の読解力、表現力に長けた方
PCスキル(Word, Excel, PPT)
銀行・証券会社等での金融業務経験者、金融規制、IT、会計等の知識、TRADOS等の翻訳支援ツールの使用経験をお持ちの方歓迎
希望条件マッチ度 : 1.00
株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ

専属通訳・翻訳(日英)募集!通訳、翻訳者として、キャリアを積みたい方お待ちしています!

直接採用案件経験者中小企業外国人少数
この求人の魅力 通訳学校の費用を当社で一部負担(5万円~10万円)!学びながらスキルアップ可能!
採用企業 株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ
勤務地 東京都 23区, 千代田区
給与 450万円 ~ 600万円
概要 専属通訳・翻訳者募集!
将来、フリーランス通訳者を目指している方を応援します。是非ご応募下さい!
通訳学校の費用を、当社で一部負担いたします(5万円~10万円)!
希望条件マッチ度 : 1.00
伊東国際特許事務所

特許翻訳者

直接採用案件経験者外資系企業ビジネス(英語)
この求人の魅力 グローバルな環境であなたのスキルを活かしてください!!
採用企業 伊東国際特許事務所
勤務地 東京都 23区, 千代田区
給与 400万円 ~ 経験考慮の上、応相談
概要 伊東国際特許事務所は精鋭主義を貫き、クライアント様のニーズに応えるべく、弁理士・技術スタッフは常に高品質の仕事をし、事務スタッフは正確できめ細かい仕事をすることを日々心がけております。
日本のオフィスの中心地、丸の内に本拠地を置き、米国ワシントンDCに分室を有しています。

業績好調による業務拡⼤のため、国内及び外国出願に関する翻訳者を増員募集いたします。
特許翻訳者として、日本から外国へ、外国から日本へ出願する特許に関する翻訳、または中間処理文書や技術コメント及び各種レター等の和訳をしていただきます。
グローバルな環境で、あなたのスキルを活かし、キャリア築きませんか?
希望条件マッチ度 : 1.00
RGF HR Agent Japan

Interpreter/Translator at No.1 Supply Chain company

人材紹介案件経験者外資系企業流暢(英語)
この求人の魅力 Support Australian and British executive
人材紹介会社 RGF HR Agent Japan
勤務地 東京都 23区
給与 500万円 ~ 600万円
概要 No.1 Supply Chain company which carry Marketing and Supply Chain service to the global major Food company.
希望条件マッチ度 : 1.00
RGF HR Agent Japan

Native English Translator / Proofreader

人材紹介案件経験者ネイティブ(英語)
人材紹介会社 RGF HR Agent Japan
勤務地 東京都 23区
給与 400万円 ~ 1000万円
概要 Global legal office is looking for a Native English Translator / Proofreader. This company offers great work life balance with nice benefits.
希望条件マッチ度 : 1.00
株式会社ホンヤク社

【紹介予定】業界未経験OK!翻訳8割コーディネータ業務2割

派遣案件経験者中小企業外国人少数
この求人の魅力 翻訳作業に集中いただけるポジションです
派遣会社 株式会社ホンヤク社
採用企業名 新宿に拠点を置く確定拠出年金に関するさまざまなサービスを提供する企業です
勤務地 東京都 23区, 新宿区
給与 500万円
概要 「確定拠出年金」に関するさまざまなサービスを提供する会社における翻訳業務のスタッフを募集します。
今回は紹介予定派遣で3か月~6か月後に契約社員としてご勤務いただくポジションです。確定拠出年金に関する法令改正が予定されているため、翻訳作業が増えることが予想されています。そんな中、社内での翻訳作業を担当していただきますが、専門用語は社内用語集などを確認しながら、入社後徐々に覚えていけば大丈夫!また、社内対応できないものに関しては、翻訳業者に外注していますので、その発注や進捗管理もお願いできればと検討しております。
希望条件マッチ度 : 1.00
株式会社ホンヤク社

【残業少なめ/英語ネイティブ大歓迎!/アニメーション制作企業でのお仕事】日⇔英の社内通訳・翻訳

派遣案件新卒・未経験中小企業外国人多数
この求人の魅力 通訳・翻訳で携わった作品のエンドロールにご自身の名前が載るケースがあります
派遣会社 株式会社ホンヤク社
勤務地 東京都 23区, 港区
給与 時給制 ~ 経験考慮の上、応相談
概要 有名アニメなどの制作会社での通訳・翻訳ポジションの募集です。
社内の通翻訳者として、日本人スタッフと外国籍クリエイターとの間での会議通訳や、メールや3DCGなどの技術系文書の翻訳をお任せします。通訳と翻訳の業務割合は、ご経験や適性を見てチームリーダーが割り振りします。
作業工程の効率化などに積極的な会社なので、残業もほとんどないため非常に働きやすい環境です。関わった作品のエンドロールにご自身の名前が掲載される場合もあるので、クリエイティブな現場で達成感を感じながら取り組むことができるお仕事です!
希望条件マッチ度 : 1.00
株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ

ローカライズ(英文和訳)◎語学力を駆使してゲーム情報を伝える正社員

人材紹介案件経験者外資系企業ビジネス(英語)
この求人の魅力 英語力を活かして世界で高い支持を受けるゲームとプレイヤーを繋ぐお仕事です!
人材紹介会社 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ
採用企業名 《世界中に1.5億人のプレイヤー》圧倒的な知名度を誇る外資系オンラインゲーム企業
勤務地 東京都 23区
給与 300万円 ~ 500万円
概要 《世界中に1.5億人のプレイヤー》圧倒的な知名度を誇る外資系オンラインゲーム企業でのローカライズ(英文和訳)翻訳担当者を募集しています。海外からの情報の英語を読み解き、どうすればプレイヤーに伝わるのか?常に考えて翻訳できる方を募集しています。先輩社員もおりますので、ローカライズ未経験者でもOK!「英文和訳」の経験があり、ゲームに興味がある方も歓迎です!20~30代の多国籍のメンバーが活躍中!まずはお気軽にご応募ください。
希望条件マッチ度 : 1.00
Translation Business Systems Japan

翻訳プロジェクトマネジャーアシスタント

直接採用案件新卒・未経験外資系企業外国人多数
この求人の魅力 在宅ワークも可能、日本国内・海外どちらからでもご応募いただけます!
採用企業 Translation Business Systems Japan
勤務地 日本 全国各地
給与 時給制
概要 法律、金融、エンタメ系等の翻訳案件の翻訳・編集作業を専門の翻訳者に依頼し、きめ細かく翻訳文をチェックし、納品していただきます。
メールのやり取りをはじめ、業務は主に英語で行います。
在宅勤務が可能ですが、東京オフィスまたは名古屋市内へ出勤できる方は尚歓迎致します。
弊社は日本、米国、英国にチームが拠点し、24時間稼働しているため、様々な時間帯での勤務が可能です(採用後は固定シフトで週40時間程度となります)。
週末勤務可能な方も歓迎致します。
希望条件マッチ度 : 1.00
アシュトン・コンサルティング ・リミテッド

PR コンサルタント

直接採用案件経験者外資系企業外国人半数
この求人の魅力 コーポレートコミュニケーションのエキスパート。働きやすく国際的なオフィス環境
採用企業 アシュトン・コンサルティング ・リミテッド
支社・支店 Ashton Consulting
勤務地 東京都 23区, 港区
給与 経験考慮の上、応相談
概要 現在、主要ビジネス分野が全面的に拡大しており、フルタイムで働けるエグゼクティブ(エントリーレベル)とコンサルタント(中堅レベル)の方を募集しています。ビジネス経験を持ち、コーポレート・コミュニケーションのキャリアを極めたい方、また、広報分野は未経験でも、経験やスキルを活かしたキャリアチェンジを検討中の方の応募をお待ちしています。
We are growing strongly in all our key business areas, and are now looking for full-time staff at executive (entry) level.
希望条件マッチ度 : 1.00
求人情報 1 - 10件 (全66件中)

検索条件の変更

Sponsors

英語を使って国際舞台に!

誰もが知っている大手企業が、あなたのサポートを待っています!

在宅ワークも可能です!

TBSJなら日本、英国、米国時間に在宅で働くことができます。