現在、校正 の求人情報を表示中です。 キャリアクロスでは、英語を使える最新の外資系転職・求人情報を多数掲載しています。

検索条件に合致する求人が4件あります。詳細を閲覧するには職種タイトルをクリックしてください。
求人情報 1 - 4件 (全4件中)
WIPジャパン 株式会社

翻訳会社でのランゲージリード(英日)

人材紹介案件経験者中小企業ビジネス(英語)
この求人の魅力 翻訳品質管理のご経験が活かせます
人材紹介会社 WIPジャパン 株式会社
勤務地 日本, 港区
給与 400万円 ~ 800万円
概要 ■ランゲージリード(英日)の募集です
・クライアントの品質要求にあった、翻訳品質管理の確立
・現場と顧客との調整、連絡役
・翻訳者、校閲者用の用語データベース作成と管理
・スタイルガイドの作成と管理
・翻訳メモリの品質維持・向上
・翻訳者とチームメンバーのトレーニングコースの作成と実行
・プロジェクトマネージャー、クオリティマネージャー、ベンダーマネージャと協力し、分析と改善を行う
・必要に応じてミーティングを行う など
WIPジャパン 株式会社

翻訳品質管理者の募集です

人材紹介案件経験者中小企業流暢(英語)
この求人の魅力 将来的に正社員への登用もあるポジションです
人材紹介会社 WIPジャパン 株式会社
勤務地 日本, 千代田区
給与 400万円 ~ 経験考慮の上、応相談
概要 ◆翻訳案件の品質管理、品質保証業務全般をお任せします。
・翻訳物のチェック・リライト
・社内/社外チェッカーへの業務指示
・お客様から問い合わせ対応
・翻訳者との連絡調整、手配
・翻訳者及びチェッカーの評価・教育・指導
・翻訳者及びチェッカーの募集・採用業務
・品質管理に関する方針決定と関係者への伝達
・お客様との品質要件のすり合わせ
・翻訳者及びチェッカーの選定と作業工程の立案及びモニタリング
・品質管理要件にあったプロセスやツールの選定
・品質向上に向けた取り組みの実践と率先
株式会社 電通パブリックリレーションズ

社内 J-E 翻訳者(東京オフィス フルタイム勤務)

直接採用案件経験者ネイティブ(英語)
この求人の魅力 日本語能力の高いネイティブの英語を話す方。翻訳経験5年以上。
採用企業 株式会社 電通パブリックリレーションズ
勤務地 日本, 港区
給与 経験考慮の上、応相談
概要 電通パブリックリレーションズは、東京オフィスにて、翻訳経験者である社内の J-E 翻訳者を探しています。
外資系および大手グローバル企業を多数担当していただきます。

給与:年俸500万円以上 (経験を考慮のうえ決定いたします。)
     ※通勤交通費および残業代は、別途全額支給いたします。

必須スキル:
- 日本語能力の高いネイティブの英語を話す人
- 翻訳経験5年以上
- MSオフィス(Word,Excel,PowerPoint)を良く使える

歓迎スキル:
- 製薬会社の翻訳経験者歓迎
- PR会社・広告・マーケティング業界での経験があれば尚可
株式会社 電通パブリックリレーションズ

In-house Japanese to English Translator

直接採用案件経験者ネイティブ(英語)
この求人の魅力 More than 5 years translation experience
採用企業 株式会社 電通パブリックリレーションズ
勤務地 日本, 港区
給与 経験考慮の上、応相談
概要 Dentsu Public Relations is looking for an in-house Japanese to English translator for our Tokyo headquarter.

- Have good command of Japanese
- More than 5 years of translation experience
- Translation experience in pharmaceutical and PR/marketing industry are most welcomed
求人情報 1 - 4件 (全4件中)

検索条件の変更

Sponsors

プロジェクトマネジャー

翻訳業界世界ランクTOP10の当社で専門性を高めませんか

プロジェクトマネジャー

プロジェクトは多種多様、顧客は様々な業界における大手企業

プロジェクトマネジャー

翻訳業界世界ランクTOP10の当社で専門性を高めませんか

ドイツ企業担当特許技術者

機械・電気知識がある方、ドイツ語勉強に抵抗がない方を募集!