新規登録
以下のサービスでサインインする
校正
現在、校正 の求人情報を表示中です。 キャリアクロスでは、英語を使える最新の外資系転職・求人情報を多数掲載しています。
検索条件に合致する求人が5件あります。詳細を閲覧するには職種タイトルをクリックしてください。
求人情報 1 - 5件 （全5件中）
プロジェクトマネジャー
キャリアクロス独占求人直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
| この求人の魅力 | 若手人材も責任あるポジションにつけるチャンスがあります！ | ||
| 採用企業 | 株式会社シュタールジャパン | ||
| 勤務地 | 日本, 港区 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 ~ 500万円 | ||
| 概要 |
【シュタールジャパンを成長させてくれる新メンバーを大募集】 翻訳・通訳事業をメインとする弊社は、 利用顧客のリピート率が高く、業界内でもその知名度を確立しています。自動車や機械分野だけでなく、これまでの経験を活かして他分野にも展開進行中です。 【この求人の魅力】 基本的に顧客訪問や外出時以外は服装は自由です。入社後は複数案件を同時に進行していただくので、さらにマルチタスク力を高めていただけるポジションです。案件は多種多様、顧客は様々な業界における大手企業。自分の裁量で仕事を進めることができるため、責任が大きいと同時にやりがいや達 成感も感じていただくことができます。 |
||
翻訳コーディネーター / Translation Project Manager
キャリアクロス独占求人直接採用案件経験者中小企業外国人半数
| この求人の魅力 | 経験者歓迎！ | ||
| 採用企業 | 株式会社シェアードリサーチ | ||
| 支社・支店 | 株式会社シェアードリサーチ・ラティチュード | ||
| 勤務地 | 日本, 文京区 | ||
| 給与 | 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
弊社では翻訳コーディネーターを募集しております。多国籍環境の中で英語力を活かしたい方、経験者の方は歓迎します！ Looking for a translation project manager to handle Shared Research reports and other translation projects. |
||
翻訳品質管理者の募集です
人材紹介案件経験者中小企業流暢（英語）
| この求人の魅力 | 将来的に正社員への登用もあるポジションです | ||
| 人材紹介会社 | WIPジャパン 株式会社 | ||
| 勤務地 | 日本, 千代田区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 経験考慮の上、応相談 | ||
| 概要 |
◆翻訳案件の品質管理、品質保証業務全般をお任せします。 ・翻訳物のチェック・リライト ・社内/社外チェッカーへの業務指示 ・お客様から問い合わせ対応 ・翻訳者との連絡調整、手配 ・翻訳者及びチェッカーの評価・教育・指導 ・翻訳者及びチェッカーの募集・採用業務 ・品質管理に関する方針決定と関係者への伝達 ・お客様との品質要件のすり合わせ ・翻訳者及びチェッカーの選定と作業工程の立案及びモニタリング ・品質管理要件にあったプロセスやツールの選定 ・品質向上に向けた取り組みの実践と率先 |
||
Native Checker / Translator 外資系大手保険会社
派遣案件経験者外資系企業ネイティブ（英語）
| この求人の魅力 | 翻訳チームで様々な翻訳・翻訳チェックの実務経験を積む事ができます！ | ||
| 派遣会社 | 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ | ||
| 採用企業名 | Life insurance company | ||
| 勤務地 | 日本 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 500万円 | ||
| 概要 | 大手外資系生命保険会社でネイティブチェッカー兼トランスレーターを募集しております。通訳翻訳チームメンバーとして様々な日英翻訳や翻訳チェック業務を担当いただきます。日英翻訳経験があり、今後更にキャリアアップしたい方からのご応募をお待ちしております！ | ||
翻訳会社でのランゲージリード（英日）
人材紹介案件経験者中小企業ビジネス（英語）
| この求人の魅力 | 翻訳品質管理のご経験が活かせます | ||
| 人材紹介会社 | WIPジャパン 株式会社 | ||
| 勤務地 | 日本, 港区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 800万円 | ||
| 概要 |
■ランゲージリード（英日）の募集です ・クライアントの品質要求にあった、翻訳品質管理の確立 ・現場と顧客との調整、連絡役 ・翻訳者、校閲者用の用語データベース作成と管理 ・スタイルガイドの作成と管理 ・翻訳メモリの品質維持・向上 ・翻訳者とチームメンバーのトレーニングコースの作成と実行 ・プロジェクトマネージャー、クオリティマネージャー、ベンダーマネージャと協力し、分析と改善を行う ・必要に応じてミーティングを行う など |
||
求人情報 1 - 5件 （全5件中）
Sponsors
機械・電気知識がある方、ドイツ語基礎知識のある方を募集！
ローカライズプロジェクトで翻訳、通訳、コーディネート業務
フルタイムまたはパートタイムで働くことが可能です
翻訳業界世界ランクTOP10の当社で専門性を高めませんか
通訳・翻訳、外国人役員付きアシスタント、英文事務など多数！
プロジェクトは多種多様、顧客は様々な業界における大手企業
