現在、ローカリゼーション の求人情報を表示中です。 キャリアクロスでは、英語を使える最新の外資系転職・求人情報を多数掲載しています。

検索条件に合致する求人が15件あります。詳細を閲覧するには職種タイトルをクリックしてください。
求人情報 1 - 10件 (全15件中)
ライブパーソン ジャパン株式会社

テクニカルサポート / Technical Support

アウトソーシング案件経験者外資系企業ビジネス(英語)
この求人の魅力 お客様を支えるテクニカルサポートスタッフ、2名大募集!
アウトソーサー ライブパーソン ジャパン株式会社
支社・支店 ライブパーソン
勤務地 日本, 新宿区
給与 550万円 ~ 経験考慮の上、応相談
概要 NYが本社のメッセージングプロバイダLivePersonが、日本のクライアント企業を支えるテクニカルサポートスタッフを2名、大募集!

日本では今まで馴染みがなかったチャットやメッセージングですが、LivePersonが市場に参入して以来、サービスが定着しつつあります。LivePerson東京オフィスは従業員6名の少数精鋭チームです。本社のあるNYオフィス、RDのあるイスラエル、同じAPACのメルボルンをはじめ、世界中の拠点と密に連携し、情報交換をしながら、日本市場でのビジネスを開拓しています。
株式会社バーソン・マーステラ

リサーチャー / 翻訳

直接採用案件新卒・未経験外資系企業流暢(英語)
この求人の魅力 リサーチとサマリー翻訳のスキルが身につきます / 未経験者歓迎
採用企業 株式会社バーソン・マーステラ
支社・支店 バーソン・マーステラ
勤務地 日本, 千代田区
給与 経験考慮の上、応相談
概要 調査部門でのリサーチャー及び翻訳者募集(未経験者歓迎)

新聞、雑誌、SNSなどを使用して行ったリサーチ結果をまとめて日本語から英語、または英語から日本語に翻訳する仕事です。
リサーチ方法は勤務開始後にトレーニングをいたします。
また、シニアストラテジストが細かい指示を出して、内容も確認をしますので、確実にスキルが身につきます。

※要日英文章力・読解力
※長期勤務希望
※勤務時間・曜日など調整可能
ライブパーソン ジャパン株式会社

テクニカルサポート / Technical Support

アウトソーシング案件経験者外資系企業ビジネス(英語)
この求人の魅力 お客様を支えるテクニカルサポートスタッフ、2名大募集!
アウトソーサー ライブパーソン ジャパン株式会社
支社・支店 ライブパーソン
勤務地 日本, 新宿区
給与 550万円 ~ 経験考慮の上、応相談
概要 NYが本社のメッセージングプロバイダLivePersonが、日本のクライアント企業を支えるテクニカルサポートスタッフを2名、大募集!

日本では今まで馴染みがなかったチャットやメッセージングですが、LivePersonが市場に参入して以来、サービスが定着しつつあります。LivePerson東京オフィスは従業員6名の少数精鋭チームです。本社のあるNYオフィス、RDのあるイスラエル、同じAPACのメルボルンをはじめ、世界中の拠点と密に連携し、情報交換をしながら、日本市場でのビジネスを開拓しています。
株式会社シュタールジャパン

プロジェクトマネジャー

キャリアクロス独占求人直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
この求人の魅力 若手人材も責任あるポジションにつけるチャンスがあります!
採用企業 株式会社シュタールジャパン
勤務地 日本, 港区
給与 300万円 ~ 500万円
概要 【シュタールジャパンを成長させてくれる新メンバーを大募集】

翻訳・通訳事業をメインとする弊社は、 利用顧客のリピート率が高く、業界内でもその知名度を確立しています。自動車や機械分野だけでなく、これまでの経験を活かして他分野にも展開進行中です。

【この求人の魅力】

基本的に顧客訪問や外出時以外は服装は自由です。入社後は複数案件を同時に進行していただくので、さらにマルチタスク力を高めていただけるポジションです。案件は多種多様、顧客は様々な業界における大手企業。自分の裁量で仕事を進めることができるため、責任が大きいと同時にやりがいや達 成感も感じていただくことができます。
株式会社パスウェイズ

<URGENT>US English UI Localization/アメリカ英語 UIローカリゼーション

派遣案件経験者外資系企業ネイティブ(英語)
この求人の魅力 U.S native + UI experiesed is WANTED!!
派遣会社 株式会社パスウェイズ
勤務地 日本
給与 時給制
概要 The task is the translation for UI/software message/specification of UI for JA to US.
He/she needs to understand the UI specification. Then translate the Japanese UI to US English.
RGF HR Agent Japan

【ローカライズ】日英トランスレーター

人材紹介案件経験者ネイティブ(英語)
人材紹介会社 RGF HR Agent Japan
勤務地 日本
給与 400万円 ~ 1000万円
概要 プラットフォーム事業大手企業。スキルの高い環境で働けます。
株式会社フェローシップ

コピーライター(英語ネイティブ)/業績好調のIT企業

人材紹介案件経験者ネイティブ(英語)
この求人の魅力 CMもおこなっている業績安定のIT企業です。グローバルを推進しています。
人材紹介会社 株式会社フェローシップ
採用企業名 コピーライター(英語ネイティブ)/業績好調のIT企業
勤務地 日本, 港区
給与 400万円 ~ 800万円
概要 ◆今後のグローバル展開を加速させるために、日本本社および海外拠点における各種社外向けコンテンツの英語訳(ネイティブ英語訳)を担当します。
・ホームページ(グローバル版)の英語チェック
・海外拠点におけるサービスページなどのWebコンテンツの英語チェック
・各種社外向けコンテンツの日本語からの英語訳および英語チェック など
ビジョンコンサルティングサービシズ株式会社

Digital Marketing | プロジェクトマネージャー(Linguistic Project Manager)

人材紹介案件新卒・未経験外資系企業ビジネス(英語)
この求人の魅力 JP-EN Bilingual job @ French company!
人材紹介会社 ビジョンコンサルティングサービシズ株式会社
勤務地 日本
給与 300万円 ~ 400万円
概要 Our client is a French web marketing agency localizing and creating new online marketing strategies for their clients.
They are currently looking for a Linguistic Project Manager to join their international team!
TGA Inc.

リロケーション・コンサルタント

直接採用案件経験者中小企業外国人少数
この求人の魅力 海外に住むという事がどの様な事であるか十分理解し、生活環境を整える。
採用企業 TGA Inc.
勤務地 日本, 港区
給与 経験考慮の上、応相談
概要 リロケーション・コンサルタント
▼日本で働く外国人駐在員に対するリロケーションコンサルテイング業
- 外資系企業からの依頼を受けて、ビザの取得、住居環境の整備、子供の学校等、日本で生活する上での様々な手配業務など様々なソリューションを提供する業務。2000年より、毎年、92カ国中、トップ3に顧客会社より選ばれる質と顧客満足度を維持し続けている。高い知識と人間力を業務によって身につけて頂いている。
株式会社アーネストエキスパートサービス

時給2,000円以上 英語ネイティブチェック(派遣・パートタイム) 栃木県勤務 大手自動車メーカー

派遣案件経験者大手企業ほぼ全員日本人
この求人の魅力 ネイティブチェックですので、ご経験は問いません!
派遣会社 株式会社アーネストエキスパートサービス
勤務地 日本
給与 時給制
概要 ■大手機械メーカーでの英文マニュアルネイティブチェック■
WIPジャパン 株式会社

大手IT関連企業でのローカライゼーションプロジェクトマネージャー

人材紹介案件経験者大手企業流暢(英語)
この求人の魅力 新宿駅至近の大手企業でのお仕事です。若い方が多く風通しの良い働きやすい環境です。
人材紹介会社 WIPジャパン 株式会社
勤務地 日本, 新宿区
給与 経験考慮の上、応相談 ~ 550万円
概要 ■自社サービスにおける多言語翻訳業務、および各言語の品質ガイドラインを策定をお任せします。
【業務内容】
・アプリなどさまざまな自社サービスのローカライズ
・アプリのUIや関連コンテンツの管理、品質保証を行い、全体的な品質の向上
・目標達成を目指し、期限までに作業を完了するために、日本をはじめ世界各国の部門と協働など多岐に渡ります。

【必須のスキル・ご経験】
・プロジェクトマネージャーまたはリードリンギストとしてIT業界で3年以上のローカライゼーション経験
・日本語と英語の高い能力
・ローカライゼーションプラットフォーム、CATツール、BTSシステムの使用経験
求人情報 1 - 10件 (全15件中)

検索条件の変更

Sponsors

WIPジャパン

通訳・翻訳、外国人役員付きアシスタント、英文事務など多数!

大手翻訳会社でのPM職

製薬関連 翻訳プロジェクトマネージャー職 (残業ほぼ無し)

ドイツ企業担当特許技術者

機械・電気知識がある方、ドイツ語基礎知識のある方を募集!

プロジェクトマネジャー

プロジェクトは多種多様、顧客は様々な業界における大手企業

通訳・翻訳のコングレGC

今の時給は適正ですか?あなたの活躍する場がここにあります!

プロジェクトマネジャー

翻訳業界世界ランクTOP10の当社で専門性を高めませんか