本ウェブサイトでは、ユーザーにウェブサイト上のサービスを最適な状態でお届けするためCookieを使用しています。ブラウザの設定（Cookieの無効化等）をそのまま変更せずに閲覧される場合は、弊社ウェブサイト上の全ページでCookieを受信することに同意したものとみなします。詳細は、弊社プライバシーポリシーをご覧ください。
ITローカリゼーション
現在、IT、通信：ローカリゼーション の求人情報を表示中です。 キャリアクロスでは、英語を使える最新の外資系転職・求人情報を多数掲載しています。
検索条件に合致する求人が14件あります。詳細を閲覧するには職種タイトルをクリックしてください。
求人情報 1 - 10件 （全14件中）
New 【未経験者歓迎】 Game Localizer / スマートフォンゲーム ローカライズスタッフ 【日本語⇒英語】
キャリアクロス独占求人直接採用案件新卒・未経験中小企業外国人少数
| この求人の魅力 | Fluent English speakers are welcomed!! | ||
| 採用企業 | 株式会社アンビション | ||
| 勤務地 | 東京都 23区, 豊島区 | ||
| 給与 | 300万円 ~ 400万円 | ||
| 概要 |
アンビションは、WEB・モバイル向けゲームコンテンツ、ソーシャルアプリコンテンツを開発・制作しております。 アンビションのコンテンツを日本国内だけではなく海外へ発信するため、翻訳業務をご担当いただく新しいメンバーを募集いたします！ ＜必須経験・スキル＞★未経験者歓迎！★ ◎英語：ネイティブレベル ◎日本語：日本語能力試験1級（N1） ◎日本在住 ◎日本のエンタメ・ゲームが好き ローカライズ業務は、どんなに言語ができて翻訳が得意でも、ただ文言を訳すだけでは意味は通じない、深みのある仕事です★ 未経験の方でも歓迎！意欲のある方、ぜひご応募ください！ |
||
New 【未経験者歓迎】 Game Localizer / スマートフォンゲーム ローカライズスタッフ 【英語⇒日本語】
直接採用案件新卒・未経験中小企業外国人少数
| この求人の魅力 | Fluent English speakers are welcomed!! | ||
| 採用企業 | 株式会社アンビション | ||
| 勤務地 | 東京都 23区, 豊島区 | ||
| 給与 | 300万円 ~ 400万円 | ||
| 概要 |
アンビションは、WEB・モバイル向けゲームコンテンツ、ソーシャルアプリコンテンツを開発・制作しております。 アンビションのコンテンツを全世界のユーザー様に発信するため、翻訳業務をご担当いただく新しいメンバーを募集いたします！ ＜必須経験・スキル＞★未経験者歓迎！★ ◎日本在住 ◎日本語：ネイティブレベル ◎英語：TOEIC900点以上 ◎日本のエンタメ・ゲームが好き ローカライズ業務は、どんなに言語ができて翻訳が得意でも、ただ文言を訳すだけでは意味は通じない、深みのある仕事です★ 未経験の方でも歓迎！意欲のある方、ぜひご応募ください！ |
||
【東京】”人事系システムの立ち上げプロジェクト”PM（自社サービス/N2以上の日本語力）
人材紹介案件経験者外資系企業外国人半数
| この求人の魅力 | 日本法人立ち上げメンバーの募集です。海外では受賞歴多数の人事系システム！ | ||
| 人材紹介会社 | ビズメイツ株式会社 | ||
| 採用企業名 | 【外資】人事系システム開発会社 | ||
| 勤務地 | 東京都 23区, 千代田区 | ||
| 給与 | 600万円 ~ 800万円 | ||
| 概要 |
■■ここがポイント■■ -日本法人立ち上げメンバー -海外で実績のある人事系システム開発のローカライズに携われる -オフショア開発メンバーとのコミュニケーションは英語！ -オンオフのメリハリのある仕事ができる。 |
||
【東京】ゲーム開発のブリッジエンジニア（日本版→中国版）
人材紹介案件経験者中小企業外国人少数
| この求人の魅力 | 大人気のPCブラウザゲームに携わる事ができます！ | ||
| 人材紹介会社 | ビズメイツ株式会社 | ||
| 採用企業名 | グローバル企業 | ||
| 勤務地 | 東京都 23区, 渋谷区 | ||
| 給与 | 300万円 ~ 850万円 | ||
| 概要 |
日本で自社開発したPCブラウザゲームなどのローカライズ（中国版）に関わる業務をお任せ致します。 -現地のエンジニアとのやりとり（中国語）が中心となります。 -ヒットタイトル：ダウンロード不要、基本料金無料の国産ブラウザゲーム。闇に包まれてしまった平安時代を舞台に、プレイヤーは陰陽師となり、女の子型の式神「式姫」を操り、妖怪を倒していく物語。 |
||
グローバルITサービス企業 IT翻訳募集です！
人材紹介案件経験者外資系企業外国人少数
| この求人の魅力 | ドキュメントの翻訳をしながら最新の技術に触れることができます。 | ||
| 人材紹介会社 | Icon Consulting Group, inc | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 350万円 ~ 450万円 | ||
| 概要 | 海外拠点（主にUS, UK, ヨーロッパ、オーストラリア）でのベストプラクティスを日本でも導入するため、海外で作られた要件定義書、設計書を翻訳できる方を探しています | ||
Quality Assurance ソフトウェアテストエンジニア｜AMERICAN TECH GIANT!
人材紹介案件経験者外資系企業外国人半数
| この求人の魅力 | Work with cutting edge technologies! | ||
| 人材紹介会社 | トレードウィンズ コンサルティング株式会社 | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 800万円 ~ 1000万円 | ||
| 概要 |
Interested in designing new customer experiences? Would you like to exceed yourself in one of the biggest tech companies in the world? In this Quality Assurance/Test Engineer position, you will be a apart of the team launching new cutting edge devices! |
||
IT Support Engineer (one of the top global unicorn company)
直接採用案件経験者外資系企業外国人半数
| 採用企業 | ByteDance株式会社 | ||
| 勤務地 | 東京都 23区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 800万円 | ||
| 概要 | TikTokクリエイターのマネジメントをしていただきます！クリエイターの特徴を分析し、どのコンテンツをすれば盛り上がるか、企画を含めて深くかかわっていただきます！オフ・オンラインイベント開催、SNS広告などを含め、裁量権が多い職種となります。 | ||
シニアWebディレクター
直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
| この求人の魅力 | 有名ブランドの公式サイトのデジタルローカライズ案件のディレクション担当 | ||
| 採用企業 | ダータワーズジャパン株式会社 | ||
| 勤務地 | 東京都 23区, 港区 | ||
| 給与 | 400万円 ~ 500万円 | ||
| 概要 | 有名コスメやラグジュアリー系ブランドの公式サイトや新規リリースページへのデジタルディレクションをいただきます！ | ||
※未経験者歓迎※言語プロジェクトマネージャー職
直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
| この求人の魅力 | ラグジュアリー系ブランドやコスメティック各社の翻訳案件を担当 | ||
| 採用企業 | ダータワーズジャパン株式会社 | ||
| 勤務地 | 東京都 23区, 港区 | ||
| 給与 | 300万円 ~ 400万円 | ||
| 概要 | 語学を活かしたローカライズ翻訳案件のプロジェクトマネジメントとコーディネーションをいただきます。 | ||
ジュニアWebディレクター
直接採用案件経験者外資系企業外国人少数
| この求人の魅力 | 有名ブランドの公式サイトのデジタルローカライズ案件のディレクション担当 | ||
| 採用企業 | ダータワーズジャパン株式会社 | ||
| 勤務地 | 東京都 23区, 港区 | ||
| 給与 | 300万円 ~ 400万円 | ||
| 概要 | 有名コスメやラグジュアリー系ブランドの公式サイトや新規リリースページへのデジタルディレクションをいただきます！ | ||
求人情報 1 - 10件 （全14件中）
他のIT、通信関連求人を見る
IT、通信 | ビジネス / システム分析 | データベース開発/管理 | ゲーム、マルチメディア | ハードウェアエンジニアリング | ヘルプデスク、デスクトップサポート | 情報アーキテクチャー | ITアナリスト | ITローカリゼーション | マネジメント | モバイル | ネットワーク、シスアド | セールス・プリセールスエンジニア | プロジェクトマネジメント | SAP、ERP、CRM | ソフトウェア開発 | システム構築 | テクニカルライティング、 DTP | 検査、品質保証 | トレー二ング | ウェブデザイン | ウェブ開発 | その他： IT、通信関連職 |Sponsors
有名ゲームタイトルのカスタマーサポート スーパーバイザー
グローバルな環境で活躍！事業拡大につきエンジニア募集中！
日本語が話せて、PHPの経験があベトナム人を募集しています。
「外資系・日系グローバル企業」の求人だけを紹介！
ヘルプデスクエンジニア大募集
日本タタコンサルタンシーサービシズはITエンジニアを募集中！
経験と個性豊かなコンサルタント。カウンセリングを重視！
未来のVeevaを創る国際的な人材を求めています。
ロンドンなどで活躍できる仕事多数掲載中！
Bi-lingual IT User Support
