Login or register to see your saved jobs and receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1493472 Date Updated : October 5th, 2024
新しく立ち上がる香港法人で、中華圏の市場に関わることが可能です。

【香港勤務】 中国語(広東語)/通訳翻訳・香港法人立上げ 【日本法人採用/ブロックチェーンサービス】

Location Hong Kong, 湾仔
Job Type Permanent Full-time
Salary 4.5 million yen ~ 7 million yen

Job Description

【業務概要】
新しく立ち上がる香港法人で、中華圏の暗号資産を保有している方々に向けてアプローチを行っていただきます。
ご入社後まずは代表者の営業活動の中国語(広東語)通訳をメインにお任せします。

【具体的な業務内容】
■代表者の通訳
代表者は中国語が出来ないため、代表者の代わりとなって、商談などの通訳を行なっていただきます。
■香港市場でのビジネス関係の構築やパートナーシップの形成
・web3イベント等への参加など
■香港オフィスにおける庶務
・会計事務所への経理支払いの連携など
■関連会社で保有している案件の営業・パートナーシップ
・業務提案(メインは代表者が行います)
・市場動向の調査・分析

【自由度の高い働き方】
Discordによるボイスチャット・Notionを使ったドキュメント管理を徹底して密にコミュニケーションしながら、時には雑談も交えながら、世界中からメンバーが働ける環境をつくっています。柔軟な働き方を通じて、ワークライフバランスを保ちながら、最高のパフォーマンスを発揮することができます。

【この仕事の魅力】
■成長市場への関与
暗号資産やWeb3は急成長している分野であり、最前線での経験を積むことができます。
■国際的なビジネス環境
中華圏の市場に関わることで、国際的なビジネススキルを深めることができます。

【雇用元について】
日本の親会社で雇用となり、香港の現地法人へ駐在(在籍出向)となります。
※採用後すぐに香港での勤務を想定しております。

General Requirements

Minimum Experience Level Over 1 year
Career Level Mid Career
Minimum English Level Daily Conversation (Amount Used: English usage about 10%)
Minimum Japanese Level Business Level
Minimum Education Level Bachelor's Degree
Visa Status No permission to work in Japan required

Required Skills

【必須スキル/経験】
■中国語(広東語):ビジネスレベル
※外国籍の方は、日本語ビジネスレベル
■大学卒業以上
■通訳翻訳のご経験がある方
■香港または中国でのビジネス経験が1年以上あり、同地でのビジネス慣習を知っている方

【歓迎スキル/経験】
■英語:ビジネスレベル
■Web3領域に興味・関心がある方

Job Location

  • Hong Kong, 湾仔

Work Conditions

Job Type Permanent Full-time
Salary 4.5 million yen ~ 7 million yen
Hourly Rate 想定年収:450万円~700万円 ※固定残業時間30時間を含みます。
Work Hours 9時00分~18時00分(原則)
Holidays ■完全週休2日制(土・日・祝日) ■年末年始休暇 ■年次有給休暇 ■結婚休暇 ■バースデイ休暇 ■傷病休暇 ※年間休日:123日
Industry Other (Banking and Financial Services)

Job Category

  • Translation and Interpretation > Interpreter
  • Translation and Interpretation > Translator
  • Customer Service, Secretary and Administration > Secretary, PA

Company Details

Company Type Small/Medium Company (300 employees or less)
Non-Japanese Ratio (Almost) All Japanese