英語／通訳翻訳（日本と海外とのコミュニケーションサポート） 【大手ゲーム会社／海外出張同行あり】

【業務概要】
グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、通訳翻訳ができる方を募集しております。
日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、会議通訳（内容は多岐に渡ります）、出張同行等をご担当いただきます。
プロジェクトに入り込み、情報収集をしながら、タイトルの立ち上がりからリリース後まで関わるので、責任とやりがいの大きいポジションとなります。

【具体的な業務内容】
■会議の通訳（社内会議、商談など）
■資料翻訳（開発の仕様書、プロモーションプラン、スケジュール資料、プレスリリースなどゲームにまつわるすべての文書）
■出張同行の通訳（移動や諸手続き、会食などのアテンド対応も含む）

【必須スキル/経験】
■日英の逐次通訳のご経験がある方
■VIPの通訳、ITゲーム業界関連、ビジネス関連の会議/交渉の場での通訳経験者
■英語：ネイティブレベル
※外国籍の方は、日本語ビジネスレベル以上
■海外出張可能な方

【歓迎スキル/経験】
■海外とのブリッジング業務経験者
■ローカライズ経験者