Login or register to see your saved jobs and receive scout emails
Login or register to find a job
Job ID : 1288958 Date Updated : August 11th, 2022
社内には同通ブースもあり、フリーランスの通訳者と組んでの同時通訳機会も!

【正社員】大手電気部品メーカーでの社内通訳・翻訳 Exclusive job

Location Tokyo - 23 Wards
Job Type Permanent Full-time
Salary 5 million yen ~ 8 million yen

Work Style

Minimal Overtime

Job Description

身近な家電から航空宇宙までグローバルに展開している大手電器部品メーカーで社内通訳・翻訳者を募集しています。海外拠点との会議での通訳、取引先との会議での通訳、取締役会での同時通訳から会議資料の翻訳など幅広く担当いただきます。正社員採用のポジションですので長期的に安定して就業されたい方にもおススメです。同時通訳経験をお持ちの方だけでなく、現在同時通訳訓練中の方もお気軽にお問い合わせください。

<具体的には>
①会議通訳
 当社グループ社員が出席するWeb会議、および会議の会場での会議(同時)通訳となります。
 ・取締役会議(月例、四半期、年次開催)
 ・重要取引先との会議(数回/年)
②逐次通訳
 当社グループ会社の外国籍社員および取締役との対話(Web会議、および対面会議)において逐次で通訳
③翻訳
 会議用資料の作成(日英版)

【受動喫煙防止措置:屋内禁煙】 

 

General Requirements

Minimum Experience Level Over 3 years
Career Level Mid Career
Minimum English Level Business Level
Minimum Japanese Level Native
Minimum Education Level Bachelor's Degree
Visa Status Permission to work in Japan required

Required Skills

・社内通訳経験5年以上
・国内・海外への出張が可能な方
・週5日東京本社への出社が可能な方
・同時通訳経験をお持ちの方(通訳訓練中の方もお問合せください)

Job Location

  • Tokyo - 23 Wards

Work Conditions

Job Type Permanent Full-time
Salary 5 million yen ~ 8 million yen
Work Hours 8:45 ~ 17:30
Holidays 完全週休2日制(土・日・祝日、※会社指定出社日あり) 年次有給休暇、リフレッシュ休暇、年末年始休暇、慶弔休暇 他

Job Category

  • Localization, Interpreting & Translation > Interpreting
  • Localization, Interpreting & Translation > Translation
  • Localization, Interpreting & Translation > Other Localization & Translation

Hiring Company Information

Company Type Large Company (more than 300 employees)
Recruiter Company Information

Simul Business Communications, Inc

【正社員】大手電気部品メーカーでの社内通訳・翻訳 Job Information | Work in Japan · Jobs with International Companies · Jobs that Use English · CareerCross

Company Description

 

サイマル・グループの人材派遣・人材紹介会社
株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ(SBC)

「語学のサイマル」が あなたのキャリアアップ・転職をサポートします。

サイマル・ビジネスコミュニケーションズは、通訳・翻訳サービスで実績を持つサイマル・グループの人材派遣・人材紹介会社です。サイマル・グループならではの信頼と実績、バイリンガル人材に特化した人材サービス会社ならではのきめ細やかなサポートで、皆さまの就業をお手伝いします。

既に通訳者・翻訳者としてご活躍されている方はもちろんのこと、これから語学力を生かしたお仕事を始められたい方も、次の一歩をサイマル・ビジネスコミュニケーションズから踏み出してみませんか。

 

労働者派遣業 厚生労働大臣許可 般13-040628
職業紹介業 厚生労働大臣許可 13-ユ-300861