E-commerce Manager　/ ファッション・カルチャー・ライフスタイル情報発信企業「Hypebeast」

Responsibilities:

• Oversee the development of our e-commerce business (HBX) in Japan to achieve business goals and current market potentials. Working collaboratively with the HQ team to develop product strategies and go-to-market strategies to reach Japanese customers.
• Consistent evaluation of the shifting e-commerce landscape and regulations in Japan; maintaining insights on our future expansion in the market and potential risks. Assess and propose business expansion based on opportunities and evaluation vs. current channels to ensure focus of resources into high potential areas.
• Lead and develop supply chain operations within Japan to improve the efficiencies for selling to local customers from our current cross-border operations.
• Prepare and present HBX Japan strategy documents, quarterly business reviews, and executive-level presentations for alignments on strategies, performance and business direction.
• Lead and develop our HBX Japan platforms and new platforms to ensure that we reach customers on their native platforms for shopping and communication. In addition, maintaining a localised tone-of-voice across all channels that aligns with HBX branding.
• Develop local partnerships opportunities to broaden our reach with brands, local publications and other potential marketing channels beyond our existing media and affiliate partnerships.
• Maintain weekly, monthly and quarterly business reports to ensure that performance and project list is regularly communicated across management and executive team.
   
• ビジネス目標と現在の市場における目標を達成するために、日本でのeコマースビジネス（HBX）の発展をリードする。 本社チームと協力して、日本の顧客にリーチするための製品戦略と市場開拓戦略を練り、実行する。
• 日本におけるeコマースの状況と規制を踏まえ、市場における将来の売り上げ拡大と潜在的なリスクを見据える。 現在のチャネルと比較して、潜在的な可能性の高い領域にリソースを集中させるようリードする。
• 日本国内でサプライチェーン事業をリードし、発展させる。
• HBX Japanのマネージャーとして本国へ四半期ごとのビジネスレビュー、戦略、パフォーマンス、ビジネスの方向性を調整するためのエグゼクティブレベルのプレゼンテーションを準備して提示する。
• HBX Japanプラットフォームと新しいプラットフォームを開発し、ショッピングとコミュニケーションのためにネイティブプラットフォームで顧客に確実にリーチできるようにする。 さらに、すべてのチャネルにわたって日本仕様でかつHBXのブランディングに合わせたトーンを維持する。
• 既存のメディアおよびアフィリエイトパートナーシップを超えて、ブランド、日本の出版物、およびその他のポテンシャルのあるマーケティングチャネルとのリーチを拡大するためのパートナーシップ獲得の機会を得る。
• 本国に対し、週次、月次、および四半期ごとのビジネスレポートを行い、パフォーマンスとプロジェクトリストが定期的に経営陣へ共有されるようにする。

Requirements:

• Degree holder in Marketing, Business, Economics, Business Administration, or other related disciplines.
• 5 years of solid experience in sizeable E-Commerce platform with great understanding of Japan eRetail landscape, ideally in fashion category.
• Excellent communication, analytical and problem solving skills.
• Experience in utilising digital tools and Japan-specific analytics to assess awareness, traffic and conversion performance
• Excellent command of spoken and written English and Japanese is a must.
• Strategic, commercial and entrepreneurial mind-set with a proven track record of achieving personal/team business objectives.

求める経験・スキル：

• マーケティング、経済、経営等の学位取得者
• 日本のネットショッピングサイトの状況をよく理解し、出来ればファッションの分野で、かなりの規模のEコマースプラットフォームでの5年以上の経験を持つ
• コミュニケーション能力、分析、問題解決に長けている
• 認知度、トラフィック、パフォーマンスを評価するためにデジタルツールを使って分析をした経験
• 日本語と英語での読み書き、スピーキングが出来る
• 戦略的、商業的、起業家精神ならびに個人/チームのビジネス目標を達成した実績を持つ