Work in Japan : Equity - Trade Booking System Integrator / Developer／エクイティ・トレ・ブッキング・システムインテグレータ（IT-22)

Minimum Experience Level

Over 3 years 

Minimum English Level

Business Level 

Minimum Japanese Level

Daily Conversation 

Minimum Education Level

Bachelor's Degree 

Visa Status

Japanese national or permission to work in Japan required  

JOB DESCRIPTION:
We are looking for a highly motivated technologist to take a key role in business and system integration for the proprietary trade booking system. The candidate will help expand the product coverage from Equity to Listed Derivatives, Swaps, Structured Products, covering many fast growing Asian markets. The responsibilities break down into:
1. Work with users to analyse the business needs, and build solutions for it.
2. Coordinate with the Sales/Trading IT groups to integrate the systems, and manage the progress.
3. Make code and configuration changes to facilitate the above.
4. Analyse system usage and maintain stable environments for both testing and in production. The proprietary trade booking system is used to allocate and book client trades. It sits between Sales/Trading systems and other post-execution processing and confirmation systems in the companies environment. As such the integration role is a great opportunity to gain a lot of exposure to the life cycle of a trade and to work with varied User and IT groups globally. It will also give early exposure to project management and leadership opportunities as the role requires considerable coordination of changes and testing across multiple systems. Strong communication and interpersonal skills are essential, given the close interaction with local users as well as colleages in New York, Toronto, London, Mumbai, Pune, Tokyo and Hong Kong.

To see the original job spec for this position, or to see a full list of over 20 currently open Technology positions, please visit our website at:
English/日本語: www.people-services-international.com

REQUIRED SKILLS:
-3-5 years integration/development experience, with analytical mind.
-Strong in Java, Unix, SQL, Perl.
-As the role involves a lot of coordination and communication so skills in these areas are essential.
-Ability to work under pressure and tight deadlines to produce high-quality work in challenging circumstances.
-Appetitite to lead and manage projects
-A team player

To see the original job spec for this position, or to see a full list of over 20 currently open Technology positions, please visit our website at:
English/日本語: www.people-services-international.com

COMPANY DESCRIPTION:

People Services International (PSI) is a professional recruitment firm specializing in permanent placement for the Banking & Finance industry in Tokyo, Hong Kong, Singapore and Seoul.
ピープル サービス インターナショナル（ピーエスアイ）は、主要なアジアの金融市場である、東京、香港、シンガポール、ソウルにおいて、銀行・金融業界での活躍を目指す方々を専門とする人材紹介会社です。

PSI covers most major Business areas and Industry sectors including:
* FINANCE (Accounting, Control, Auditing, Tax, Treasury,..)
* TECHNOLOGY (Development, Infra, PM, Business Analysis,...)
* PRODUCT CONTROL (Fixed Income, Equities, Derivatives,..)
* RISK (Market, Quantitative, Credit,..)
* OPERATIONS (Back, Middle, and Front Office,..)
* RESEARCH & ANALYSIS (Equity, Credit, Fixed Income,..)
* TRANSACTIONAL (M&A, Structured and Project Finance,..)
* REGULATORY (Legal, Compliance, Paralegal,..)
主に以下の分野に特化しています：
* ファイナンス　（経理、財務、監査、税務、府庫）
* テクノロジー　（デベロッパー、 インフラ、プロマネ、ビジネスアナライズ）
* プロダクト・コントロール　（フィクスト・インカム, エクイティ、デリバティブ）
* リスク　（マーケット、クアント、クレジット）
* オペレーション　（フロント／ミドル／バック　オフィス）
* リサーチ ＆ アナリシス　（エクイティ、クレジット、フィクスト・インカム）
* トランザクション　（M&A、ストラクチャード／プロジェクト・ファイナンス）
* アセット・マネジメント　（ファンド／ポートフォリオ・マネジメント）
* レギュラトリー　（リーガル、コンプライアンス、パラリーガル）

For candidates, PSI services are provided free of charge. We focus on helping you to secure an excellent suitable permanent position within a leading client firm. We will ensure that any positions that we introduce to you are well-matched, interesting, well-paid, and enjoyable career opportunities, at top firms within the market of your choice.
求職者の方から費用は頂きません。弊社では業界の大手企業にて正社員としてご活躍頂けるよう、様々な機会を紹介しております。
またそれらの案件が各自の希望に確実にマッチし、面白く、挑戦し甲斐のある物であること、また優れた報酬を得ることができ、希望する市場における大手企業でのポジションであるようにします。

You’ll find that our working-style with you as a candidate, will be honest, personable, attentive, professional, prompt and confidential. PSI will truly listen to you, and will try and understand your situation, your needs and your targets. We will always prioritize your best interests, and we will strive to help you secure the best possible opportunity currently available for you in your desired market.
弊社にてコンサルティングを行う際は以下の点に常に気を払っております。- 誠実、倫理的、パーソナル、親切、プロフェッショナル、守秘義務
また私達は各求職者の方に耳をかたむけ、現在どのような状況にあるのか、また希望や目標の把握に努めています。
常に希望を最優先し、企業名・部署、給与・各種手当て、労働環境、スキルやキャリアアップの面など、現在ご紹介できる中で最も条件の良いお仕事をご案内します。

PSI will do our utmost to provide you with a service and a result that leaves you truly happy and satisfied to have utilized our firm for your job search. At PSI, we know that results speak louder than words, and that good service never goes out of style. Contact us and give us a try. We’re sure that you’ll notice the PSI difference.
ピーエスアイではお仕事探しに弊社を使って良かったとご満足頂けるよう、最大限の努力を払っております。
私達は言葉より結果、また優れたサービスは形を変えることがないと信じております。

We look forward to hearing from you soon. The Team at PSI
PSI Web Site: www.people-services-international.com
ご応募お待ちしております。 ピーエスアイチーム一同
日本語ホームページ：　www.people-services-international.com